Paroles et traduction San Pascualito Rey - Tuyo

Tuyo

Colgado de tu dulce cuello
Escuchando de tu boca el trueno
Que eriza mi cuerpo entero
Que suda como vela ardiendo.

Conquistar tu cuerpo bello
Construir una ciudad en tu cabello
Arar con mis dientes tus labios
Cultivar mi nombre en tu lengua.

Cuando creo que te conquiste
Vasta con descanzar mi cabeza
En tu pecho que se levanta
Como un cisne al mar y escuchar.

Soy todo tuyo

Tuyo

Suspendu à ton doux cou
Écoutant le tonnerre de ta bouche
Qui hérissse tout mon corps
Qui transpire comme une bougie qui brûle.

Conquérir ton beau corps
Construire une ville dans tes cheveux
Labourer tes lèvres avec mes dents
Cultiver mon nom sur ta langue.

Quand je pense t'avoir conquise
Il suffit que je repose ma tête
Sur ta poitrine qui se lève
Comme un cygne vers la mer et écouter.

Je suis tout à toi