Paroles et traduction San - Mi Pecado

Mi Pecado

No se pasa un solo día que no quiera estar contigo
no se pasa ni un minuto, que no añore tu calor
me haces falta toda tu, sentir tu respiración
impregnarme de tu aliento, empaparme en tu sudor
Mi pecado
es despertarme arropado, con tu desnudez
es adueñarme del cuerpo, que de otro dueño es
eres mi vicio mejor, mi mayor necesidad
mi pecado predilecto, mi mentirosa verdad
Eres mis mi mejor error, mi más falsa realidad
eres descaradamente, toda mi felicidad
y es que los labios que mejor besan, son los ajenos
y es que los frutos del otro huerto, saben más bueno
Argemiro Jaramillo
mucho corazón
Ante los ojos del mundo, tu eres la mujer de otro
pero ante mis propios ojos, eres mía y nada más
eres mi muerte en la cruz, también mi resurrección
un pecado del que no quiero arrepentirme jamas
Mi pecado, es saber que
aunque no debo, soy adicto de tu amor
es sentir que toco el cielo
cometiendo un grave error
Eres mi vicio mejor, mi mayor necesidad
mi pecado predilecto, mi mentirosa verdad
eres mi mejor error, mi más falsa realidad
eres descaradamente, toda mi felicidad
Y es que los besos que mejor besan
son los prohibidos
y es que el mor con peligro es mucho
más divertido

My Sin

Not a single day goes by that I don't want to be with you
not a single minute passes that I don't long for your warmth
I need all of you, to feel your breath
to be permeated by your scent, to be drenched in your sweat
My sin
is to wake up wrapped in your nakedness
is to take possession of the body that belongs to another
you are my best vice, my greatest need
my favorite sin, my lying truth
You are my best mistake, my most false reality
you are brazenly all my happiness
and it is that the lips that kiss the best are another's
and that the fruits of another's orchard taste better
Argemiro Jaramillo
a lot of heart
In the eyes of the world, you are another man's woman
but in my own eyes, you are mine and nothing more
you are my death on the cross, also my resurrection
a sin that I never want to repent of
My sin, is to know that
even though I shouldn't, I am addicted to your love
is to feel that I'm touching the sky
committing a grave error
You are my best vice, my greatest need
my favorite sin, my lying truth
you are my best mistake, my most false reality
you are brazenly all my happiness
And it is that the kisses that kiss best
are the forbidden ones
and that the forbidden fruit is much
more fun