Paroles et traduction Sananda Maitreya - Angel (Not A Saint)

Angel (Not A Saint)

Fade, fade I do without you woman
I take the long way home when you're not here
Let me paint a picture for you
I'm an Angel, not a Saint

So put your body on my canvas and paint
So put the real on your feel
When we meet on the hill
And you can slap me if you tell me I can't
I'm an Angel, not a Saint!

Come and tumble down across my pillow
Come and lay your flesh upon my shadow
And wet the daisies in my meadow

I'm an Angel, not a Saint
So put your body on my canvas and paint
So put the real on your feel
When we meet on the hill
And you can slap me if you tell me I can't
I'm an Angel, not a Saint!

Settle all your horses in my stables
Your instability is killing me
Let me paint a picture for you

I'm an Angel, not a Saint
So put your body on my canvas and paint
So put the real on your feel
When we meet on the hill
And you can slap me if you tell me I can't
I'm an Angel, not a Saint!

Ангел (Не святой)

Угасаю, угасаю я без тебя, женщина
Я иду домой длинной дорогой, когда тебя нет рядом
Позволь мне нарисовать для тебя картину
Я Ангел, но не Святой

Так положи свое тело на мой холст и рисуй
Позволь настоящему проникнуть в твои чувства
Когда мы встретимся на холме
И ты можешь дать мне пощечину, если скажешь, что я не могу
Я Ангел, но не Святой!

Приди и упади на мою подушку
Приди и положи свою плоть на мою тень
И напой маргаритки на моем лугу

Я Ангел, но не Святой
Так положи свое тело на мой холст и рисуй
Позволь настоящему проникнуть в твои чувства
Когда мы встретимся на холме
И ты можешь дать мне пощечину, если скажешь, что я не могу
Я Ангел, но не Святой!

Успокой всех своих лошадей в моих конюшнях
Твоя нестабильность убивает меня
Позволь мне нарисовать для тебя картину

Я Ангел, но не Святой
Так положи свое тело на мой холст и рисуй
Позволь настоящему проникнуть в твои чувства
Когда мы встретимся на холме
И ты можешь дать мне пощечину, если скажешь, что я не могу
Я Ангел, но не Святой!