Paroles et traduction Sancak feat. Patron - Kızgın Olsam da

Kızgın Olsam da

Kızgın olsam da bütün olanlar beni burdan götürüyor
Senin o yollarda soğuk kollardan medet ummanı çekemiyor
Çok üzülmedim olsun sen yine telefon et dönerim kime ne?
Kızgın olsam da bütün olanlar beni burdan götürüyor
Silebilir misin yaşadığımız her şeyi bir günde
Beni bilirsin biraz deliyim ama içim dışım bir
İnan bu benim suçum değil
Mesafeler bizi mahvederken
Özgürlüğün beni katlederdi
Bizden önemli birşey yok derdin
Peki niye boşverdin
Bu kalp acıya bile birkere alışır
Öğrenirim sensiz nasıl yaşanır
Bana tahamülün kalmadıysa kalsın hatıra kutum artık orda kalır
Hayat bir satraç oyunu gibiydi
Stresli sonum gizli
Son umudumdun Şahımdın
Ama şimdi mat oyun bitti
Her şey bizim için bir araçtı
Birbirimizdik asıl amaç
Ama kaybettin kendini sahte dünyanda
Hatırla eskiyi bir bendim yanında
Şimdi zehirsin kanımda
Değilsin yanımda erirdin adımla
Değiştin beslenip gözyaşımla
Beni benim seni sevdiğimden daha çok
Seveçektin bekleyecektin
Söz vermiştik vazgeçmeyecektin
Ama beni kaybettin
Kızgın olsamda benim olmasanda
Günüm olda doğ ve aşım olmasanda
Tacım ol başımda eşim ol yanımda
Yasım olma bizi harçama
Kızgın olsam da bütün olanlar beni burdan götürüyor
Senin o yollarda soğuk kollardan medet ummanı çekemiyor
Çok üzülmedim olsun sen yine telefon et dönerim kime ne?
Kızgın olsam da bütün olanlar beni burdan götürüyor

Even Though I'm Angry

Even though I'm angry all that's happening is taking me away from here
I can't bear you seeking solace in cold arms on those streets
I'm not too sad, go ahead and call me again. Who cares?
Even though I'm angry all that's happening is taking me away from here
Can you erase everything we've lived in one day?
You know me, I'm a little crazy, but I'm honest
Believe me, it's not my fault
While the distance destroys us,
Your freedom would have killed me.
You used to say that nothing was more important than us.
So why did you let it go?
Even a heart can get used to pain.
I'll learn how to live without you.
If you don't have the patience for me, let the memory box stay there, and don't open it again.
Life was like a chess game.
My stressful ending is hidden.
You were my last hope, my king.
But now checkmate, the game is over.
Everything was a means for us.
We were each other's real purpose.
But you lost yourself in your fake world.
Remember the old days, when I was the only one by your side.
Now you're a poison in my blood.
You're not by my side, you'd melt at the sound of my name.
You've changed, feeding on my tears.
You were supposed to love me more than I loved you.
You were supposed to wait.
We promised each other that we wouldn't give up.
But you lost me.
Even though I'm angry, and even though you're not mine,
May it be my day and my dawn, and even though you're not my sustenance,
May you be a crown on my head, and a spouse by my side,
Don't be my mourning, or waste us.
Even though I'm angry all that's happening is taking me away from here
I can't bear you seeking solace in cold arms on those streets
I'm not too sad, go ahead and call me again. Who cares?
Even though I'm angry all that's happening is taking me away from here