Paroles et traduction Sancak - Bilmiyorlar ki - Interlude

Bilmiyorlar ki - Interlude

Bensizlik yine ölümden beter mi?
Hep öyle söylemez miydin kendin?
İnandıysan yok bir şey lakin
Ben haklıysam dön...
Duyduğum kadar değilmiş
Sanki fazlasını da bilsem
Bir şey değişirmiş gibi gelişti
İnsanlar anlatırken kapattım gözlerimi
Yapmam dedikçe yaptım
Öyle kendimle çeliştim
Aslında demiştim bak biten bir şey varsa benim
Getirdim sonunu böyle kendimce karar verip
Gün geçip terse döndü her şey belki güldüler
Gitmekten bahsedersek bir gün anlarsın belki beni
Görmek için bakmaya ne gerek var
Yüzün kaplamış yüzümü denedim çıkarmayı
Kaybedip yolumu ölmedim ki hayret
Şimdi bana gülüyorlar da seni
Bilmiyorlar ki gülüm
Görmek için bakmaya ne gerek var
Yüzün kaplamış yüzümü denedim çıkarmayı
Kaybedip yolumu ölmedim ki hayret
Şimdi bana gülüyorlar da seni
Bilmiyorlar ki gülüm

Do They Not Know? - Interlude

Am I again worse than death without you?
Didn't you always say that yourself?
If you believed, there is nothing, however
If I were right, return...
It is not as much as I have heard
As if I knew more
It developed as if something would change
As people explained, I closed my eyes
I did what I said I wouldn't do
I contradicted myself like that
In fact, I had said look, if there is one thing of mine that ended
I brought its end, deciding on my own like this
As days passed, everything turned upside down, maybe they laughed
If we talk about leaving, one day you will perhaps understand me
Why does one need to look to see?
Your face covered mine, I tried to remove it
Losing my way, surprisingly I didn't die
Now they laugh at me because of you
They do not know, my love
Why does one need to look to see?
Your face covered mine, I tried to remove it
Losing my way, surprisingly I didn't die
Now they laugh at me because of you
They do not know, my love