Paroles et traduction Sancak - Bu Kez Kimin Yüzünden

Bu Kez Kimin Yüzünden

Bu kez kimin yüzünden?
Tamam sen kendini kurtardın da
Benim yine peşimde bıraktıkların var
Şu karşındakine bir bak
Bu mu senin sevdiğin (ah) tanıdığın adam?
Değilim inan

Ne hüzün var, ne bir tebessüm yüzünde
Evim yerle bir yalnızlık içinde
Umut var, yine de
Ne gücüm var ne de sen şimdi elimde
Yanımda yoksan da her zaman içimde yerin var yine de

Bu gece kendimi yollara döktüm
Her adımda takıldım düştüm
Sokağımdasın her gece gördüm inan

Bu gece kendimi yollara sordum ben
Her ağızda cevap diye seni buldum
Yanağımdasın her gece döktüm inan

Şu karşındakine bir bak
Bu mu senin sevdiğin (ah) tanıdığın adam?
Değilim inan

Ne hüzün var, ne bir tebessüm yüzünde
Evim yerle bir yalnızlık içinde
Umut var, yine de
Ne gücüm var ne de sen şimdi elimde
Yanımda yoksan da her zaman içimde yerin var yine de

Bu gece kendimi yollara döktüm
Her adımda takıldım düştüm
Sokağımdasın her gece gördüm inan

Bu gece kendimi yollara sordum ben
Her ağızda cevap diye seni buldum
Yanağımdasın her gece döktüm inan

Bu gece kendimi yollara döktüm
Her adımda takıldım düştüm
Sokağımdasın her gece gördüm inan

Bu gece kendimi yollara sordum ben
Her ağızda cevap diye seni buldum
Yanağımdasın her gece döktüm inan

Кто в этом виноват в этот раз

Кто в этом виноват в этот раз?
Хорошо, ты спас себя,
Но я все еще страдаю из-за твоего ухода,
Посмотри на того, кто перед тобой,
Это тот, кого ты знаешь, кого ты любишь? (ах)
Нет, не верь

Нет ни грусти, ни улыбки на твоем лице,
Мой дом разрушен, и я остался в одиночестве
Но есть надежда
У меня нет сил, и тебя сейчас нет рядом
Даже если тебя нет рядом, в моем сердце все еще есть место для тебя

Этой ночью я бродил по улицам
На каждом шагу я спотыкался и падал
Поверь, я видел тебя каждую ночь на своей улице

Этой ночью я спросил улицу
И на каждом углу я слышал твое имя
Поверь, я плакал каждую ночь о тебе

Посмотри на того, кто перед тобой,
Это тот, кого ты знаешь, кого ты любишь? (ах)
Нет, не верь

Нет ни грусти, ни улыбки на твоем лице,
Мой дом разрушен, и я остался в одиночестве
Но есть надежда
У меня нет сил, и тебя сейчас нет рядом
Даже если тебя нет рядом, в моем сердце все еще есть место для тебя

Этой ночью я бродил по улицам
На каждом шагу я спотыкался и падал
Поверь, я видел тебя каждую ночь на своей улице

Этой ночью я спросил улицу
И на каждом углу я слышал твое имя
Поверь, я плакал каждую ночь о тебе

Этой ночью я бродил по улицам
На каждом шагу я спотыкался и падал
Поверь, я видел тебя каждую ночь на своей улице

Этой ночью я спросил улицу
И на каждом углу я слышал твое имя
Поверь, я плакал каждую ночь о тебе