Paroles et traduction Sander - 42

42

Mirando relojes
Son casi las doce
Escuchando voces
Creo que mi cronómetro se arruinó
Mis segundos van veloces
Mis ojos feroces no me reconocen
No sé como calmar toda mi hambre y sed
Si cuando miro al espejo ni siquiera puedo verme
Perdido en esta lluvia difundiéndose en mi lente
Intentando averiguar como hacer pa' que no reviente

Métete en mi mente, se pasa lento
El tiempo que esperaré
No lo recuperaré
Miénteme que es mi mejor medicamento
Al viento ya reclamé
Se llevó toda mi fe
Ven y subestímame
Si quieres ven, písame
Que yo me levantaré
Así como lo hice ayer
Que le den a esos cuentos del edén
Que se quejen del hereje que igual me rebelaré yeah
Jugando con fuego es imposible no quemar yeah
Ahora no me entrego decidiendo mejorar yeah
Vida animada mal ni siquiera está con Flash yeah
Feeling like cicada nadie puede descifrar yeah
Quiero salir, soy un adicto a dormir
Le perdí el miedo a morir
Cargo la oz de ella en mi mano bae
Dejé de existir, ahora gastando saliva
Mientras curo la herida
De aquel hueco que dejaron yeah
Falling down
Mind going round n round
He querido regresar
So empty I can't talk, yeah
Now I'm running out of time
Baby look into my eyes
Ya no atiendo el celular
'Cause I'm working for a better life
Begging for a better mind

Mirando relojes
Son casi las doce
Escuchando voces
Creo que mi cronómetro se arruinó
Mis segundos van veloces
Mis ojos feroces no me reconocen
No sé como calmar toda mi hambre y sed
Si cuando miro al espejo ni siquiera puedo verme
Perdido en esta lluvia difundiéndose en mi lente
Intentando averiguar como hacer pa' que no reviente

42

Смотрит на часы
Уже почти двенадцать
Слушая голоса
Я думаю, что мой секундомер испортился
Мои секунды идут быстро
Мои свирепые глаза не узнают меня
Я не знаю, как утолить весь свой голод и жажду
Если, когда я смотрю в зеркало, я даже не вижу себя
Потерянный в этом дожде, льющемся в мой объектив.
Пытаюсь понять, как сделать так, чтобы он не лопнул

Проникни в мой разум, это происходит медленно.
Как долго я буду ждать
Я не получу его обратно
Соври мне, что это мое лучшее лекарство
К ветру я уже обратился с просьбой
Он забрал всю мою веру
Приходи и недооценивай меня
Если хочешь, иди сюда, наступи на меня
Что я встану,
Так же, как я сделал это вчера
К черту эти сказки об эдеме
Пусть жалуются на еретика, я все равно восстану, да
Играя с огнем, невозможно не обжечься, да
Теперь я не сдаюсь, решив стать лучше, да
Плохая анимированная жизнь даже не со вспышкой, да
Чувствуя себя цикадой, никто не может расшифровать, да
Я хочу выйти на улицу, я спящий наркоман
Я потерял его из-за страха смерти
Я несу ее унцию в своей руке, потому что
Я перестал существовать, теперь истекая слюной
Пока я залечиваю рану
Из той пустоты, которую они оставили, да
Падая вниз
Ум идет по кругу n по кругу
Я хотел вернуться
Так пусто, что я не могу говорить, да
Теперь у меня заканчивается время
Детка, посмотри мне в глаза
Я больше не пользуюсь своим мобильным телефоном
Потому что я работаю ради лучшей жизни
Умоляя о лучшем разуме

Смотрит на часы
Уже почти двенадцать
Слушая голоса
Я думаю, что мой секундомер испортился
Мои секунды идут быстро
Мои свирепые глаза не узнают меня
Я не знаю, как утолить весь свой голод и жажду
Если, когда я смотрю в зеркало, я даже не вижу себя
Потерянный в этом дожде, льющемся в мой объектив.
Пытаюсь понять, как сделать так, чтобы он не лопнул