Paroles et traduction Sander Kleinenberg feat. Dyson - Feel Like Home

Feel Like Home

Into these eyes I'm falling
But can't explain this all in
My body aches for this moment
There's no controllin'

Why does it feel like home?
Like I've known you all along
I don't know what's going on between us
Why does it feel like home?
When I think I don't belong
That's when you come along and take me

Why does it feel like home?
Why does it feel like home?
Why does it feel like home?
Like I've known you all along
Why does it feel like home?

Been here before, know what it feels like
This can't be wrong, somehow it feels right
I'm not alone, but out of my mind
Give me the green light

Why does it feel like home?
Like I've known you all along
I don't know what's going on between us
Why does it feel like home
When I think I don't belong
That's when you come along and take me

Why does it feel like home?
Why does it feel like home?
Why does it feel like home
Like I've known you all along
Why does it feel like home?

Why does it feel like home?

There's no place like home
That's where we are
There's no place like home

Why does it feel like home?

Как дома

Я тону в твоих глазах,
Но не могу всего этого объяснить.
Мое тело жаждет этого момента,
Я не могу себя контролировать.

Почему мне так спокойно с тобой?
Как будто я знаю тебя всю жизнь.
Я не понимаю, что происходит между нами.
Почему мне так спокойно с тобой?
Когда мне кажется, что я никому не нужен,
Именно тогда ты появляешься и забираешь меня с собой.

Почему мне так спокойно с тобой?
Почему мне так спокойно с тобой?
Почему мне так спокойно с тобой?
Как будто я знаю тебя всю жизнь.
Почему мне так спокойно с тобой?

Я был здесь раньше, я знаю, что это за чувство.
Это не может быть неправильно, почему-то это кажется правильным.
Я не один, но я схожу с ума.
Дай мне зеленый свет.

Почему мне так спокойно с тобой?
Как будто я знаю тебя всю жизнь.
Я не понимаю, что происходит между нами.
Почему мне так спокойно с тобой?
Когда мне кажется, что я никому не нужен,
Именно тогда ты появляешься и забираешь меня с собой.

Почему мне так спокойно с тобой?
Почему мне так спокойно с тобой?
Почему мне так спокойно с тобой?
Как будто я знаю тебя всю жизнь.
Почему мне так спокойно с тобой?

Почему мне так спокойно с тобой?

Нет места лучше, чем дом.
Вот где мы сейчас.
Нет места лучше, чем дом.

Почему мне так спокойно с тобой?