Paroles et traduction Sander Meland, Oak & Moberg - Eventyrlig 2016 (feat. Oak & Moberg)

Eventyrlig 2016 (feat. Oak & Moberg)

Det var en gang en buss
Ha - en gjeng med studs
Ute for å drikke, dunke damer, banke nørds
Chicksa inn i bussen kommer bukkende, druse
Vi gjør det, all day eventyrlig, shit det blir kuse
"Det var en gang", og sånn men vel det er nåtid
Ruller opp, rydd vei, du vet det er vår tid aah
Bare kom å se
Stikker av med hele kongeriket nå yeah
Du ser vi gjør det som ingen gjør
Til dovre faller, står her til vi dør
Vi tar deg med på en utadæ'sjæl opplevelse
Vi ruller natten lang og hele Norge synger med
Det var en gang en buss som rullet var tørste
Trakk opp syvende pilsen
Ja mens du enda var på første, ha
Eventyret vi lever det
Fyller glasset nå, hever det
Legger ut på eventyrlig kvelder, klikker, jada
Ah gi meg labben, askeladden på dem holder det real
Jekker pilsen, knekker ny en, tar en til,
Så kall oss Assbjørnsen og moe, i kveld
Samler eventyr og ass, god kok i kveld hæ
Drømmer om å være med? tydelig
Fullt kjør det er eventyrlig
Damer oppi bussen, ekke gjerri på sprit
Baby chugg bånn bli med hjem sånn går det på repeat
Kjører cocky stil, er vi haner nå
Troll-lem, hvem? digge damer får
Aaah bare kom å se
Stikker av med hele kongeriket nå yeah
Du ser vi gjør det som ingen gjør
Til dovre faller, står her til vi dør
Vi tar deg med på en utadæ'sjæl opplevelse
Vi ruller natten lang og hele Norge synger med
Vi tar deg med på en utadæ'sjæl opplevelse
Vi ruller natten lang og hele Norge synger med

Сказочный 2016 (feat. Oak & Moberg)

Жил да был автобус,
Ха - компания крутых ребят,
Вышли выпить, снять девчонок, побить ботанов.
Цыпочки в автобусе кланяются, напиваются,
Мы делаем это, весь день сказочно, черт, будет круто.
"Жил-был", и всё такое, но это настоящее время,
Подъезжаем, расчищай дорогу, знай, это наше время, ага.
Просто посмотри,
Забираем всё королевство сейчас, да.
Видишь, мы делаем то, что никто не делает,
Пока Довре не падёт, будем здесь стоять до смерти.
Мы возьмём тебя с собой в охренительное приключение,
Мы катаемся всю ночь, и вся Норвегия подпевает.
Жил да был автобус, который катался, мы хотели пить,
Открыли седьмое пиво,
Да, пока ты ещё был на первом, ха.
Сказку, которую мы проживаем,
Наполняем бокал сейчас, поднимаем его,
Отправляемся в сказочные вечера, отрываемся, да-да.
Ах, дай мне лапу, Золушка, я держусь молодцом.
Допиваю пиво, открываю новое, беру ещё одно,
Так что зови нас Асбьёрнсен и Моэ сегодня вечером.
Собираем сказки и девчонок, хороший движ сегодня вечером, ха.
Мечтаешь быть с нами? Очевидно.
Полный вперёд, это сказочно.
Девчонки в автобусе, не жадные на выпивку,
Детка, пей до дна, поехали домой, так всё и повторяется.
Едем дерзко, мы петухи теперь,
Тролль-лем, кто? Классных девчонок получаем.
Ааа, просто посмотри,
Забираем всё королевство сейчас, да.
Видишь, мы делаем то, что никто не делает,
Пока Довре не падёт, будем здесь стоять до смерти.
Мы возьмём тебя с собой в охренительное приключение,
Мы катаемся всю ночь, и вся Норвегия подпевает.
Мы возьмём тебя с собой в охренительное приключение,
Мы катаемся всю ночь, и вся Норвегия подпевает.