Paroles et traduction Sander W. feat. Alexandra - Alive

Alive

Hey, must have been a few years
Your face turned darker
My eyes went brighter
Hey, must have been a few years
Your beard grew longer
My hair cut shorter

And I look in the mirror
And all I can see
Is this bright, bright smile
All over me
When I look in the mirror
All I see and all I need
Is this bright, bright smile
All over me

And I feel alive
Come closer, come closer, jump over
And I feel so alive
Come closer, jump over, we're over
And I feel so alive
Jump over, come closer, come closer
And I feel alive
So alive, so alive, so alive
And I feel alive
Come over, come closer, come closer

Живой

Эй, прошло, наверное, несколько лет,
Твое лицо стало темнее,
Мои глаза стали ярче.
Эй, прошло, наверное, несколько лет,
Твоя борода стала длиннее,
Мои волосы короче.

И я смотрю в зеркало,
И все, что я вижу,
Это яркая, яркая улыбка
По всему моему лицу.
Когда я смотрю в зеркало,
Все, что я вижу, и все, что мне нужно,
Это яркая, яркая улыбка
По всему моему лицу.

И я чувствую себя живым.
Подойди ближе, подойди ближе, перепрыгни.
И я чувствую себя таким живым.
Подойди ближе, перепрыгни, мы закончили.
И я чувствую себя таким живым.
Перепрыгни, подойди ближе, подойди ближе.
И я чувствую себя живым.
Таким живым, таким живым, таким живым.
И я чувствую себя живым.
Перейди, подойди ближе, подойди ближе.