Paroles et traduction Sander Wazz - No Quiero Tu Respeto

No Quiero Tu Respeto

Yo no quiero, no ando buscando de uste' respeto
No me importa su respeto, si de lo' mío' lo tengo
Otra ve' no pueden comprarme porque no me vendo
No me venga con esa, es que la vimo' de lejo'

Yo no quiero, no ando buscando de uste' respeto
No me importa su respeto, si de lo' mío' lo tengo
Otra ve' no pueden comprarme porque no me vendo
No me venga con esa, es que la vimo' de lejo'

No importa que hablen de mí
No le hicimo' coro' y se llenan de envidia
Lealtad, yo no estoy de free; 'toy happy si salgo de ti
'Toy jugando y soy el NBP, echando carta' somo ' el as de pi'
Pa' hacer dinero fue que nací, de tu casa no puede' salir

Aguantando condena parecemo' Mandela
Tú ere' doble moneda, se te por fuera
Si hablaste, te velan; 10 año' 'e carrera
Feca haciendo carreta; jode y jode y no te pega

Te quedaste en vela, corta, vela
'Tá más pisa'o que mi suela, no frozen candela
Aquí no vale da' muela', no se paga pa' tene'la
Acostumbra'o a da'te pela, ¡pow-pow, correa!

Yo no quiero, no ando buscando de uste' respeto
No me importa su respeto, si de lo' mío' lo tengo
Otra ve' no pueden comprarme porque no me vendo
No me venga con esa, es que la vimo' de lejo'

Yo no quiero, no ando buscando de uste' respeto
No me importa su respeto, si de lo' mío' lo tengo
Otra ve' no pueden comprarme porque no me vendo
No me venga con esa, es que la vimo' de lejo'

En mi ganga no te aceptan, sed tengo en la lengua
Formas una orquesta, tú jodes más que Hacienda
Mi lealtad no se presta, en tu banco hay carreta
No huelo mi moneda', no le llega la huella

Usted chotea, tampoco te brega'
Y si comienza', no completa'
Si corre, cojea; hace' de todo pa' que te crean
Tú no sabe' nuestra jerga; somo del barrio, de la selva

El mali de mi barrio high class (ah)
Mi amistad no se da, 'tá blinda' (ah)
Usted se pregunta por qué me la dan (ah)
No digo que soy sin ser de na' (pow)

Yo no quiero, no ando buscando de uste' respeto
No me importa su respeto, si de lo' mío' lo tengo
Otra ve' no pueden comprarme porque no me vendo
No me venga con esa, es que la vimo' de lejo'

Yo no quiero, no ando buscando de uste' respeto
No me importa su respeto, si de lo' mío' lo tengo
Otra ve' no pueden comprarme porque no me vendo
No me venga con esa, es que la vimo' de lejo'

Мне не нужно твое уважение

Я не хочу, мне не нужно твоего уважения
Мне все равно на твое уважение, у меня есть свои
Ты снова не можешь меня купить, потому что я не продаюсь
Не пытайся выпендриваться, мы все знаем, что ты за человек

Я не хочу, мне не нужно твоего уважения
Мне все равно на твое уважение, у меня есть свои
Ты снова не можешь меня купить, потому что я не продаюсь
Не пытайся выпендриваться, мы все знаем, что ты за человек

Мне все равно, что ты обо мне говоришь
Мы не стали друзьями, и ты завидуешь
Верность, я не бесплатный; я счастлив, если ты уйдешь от меня
Я играю и я король, выкладывая карты, мы - туз пик
Я родился, чтобы делать деньги, ты не можешь удержать меня

Мы терпим наказание, как Мандела
Ты двуличный, мы видим тебя насквозь
Если ты говоришь, тебя поймают; 10 лет карьеры
Стукач на побегушках; мешает и вредит, но не дерется

Ты проиграл, коротышка
Ты более уставший, чем моя подошва, а не замороженная свеча
Здесь не стоит болтать, за это не платят
Привык драться, паф-паф, ремень!

Я не хочу, мне не нужно твоего уважения
Мне все равно на твое уважение, у меня есть свои
Ты снова не можешь меня купить, потому что я не продаюсь
Не пытайся выпендриваться, мы все знаем, что ты за человек

Я не хочу, мне не нужно твоего уважения
Мне все равно на твое уважение, у меня есть свои
Ты снова не можешь меня купить, потому что я не продаюсь
Не пытайся выпендриваться, мы все знаем, что ты за человек

Моя группировка тебя не примет, я жажду крови
Ты создаешь оркестр, ты мешаешь больше, чем налоговая
Моя верность не продается, в твоем банке большие проблемы
Я не считаю свои деньги, там нет отпечатков пальцев

Ты пустой балабол, ты тоже ничего не добился
И если начнешь, не закончишь
Если побежишь, будешь хромать; ты все делаешь, чтобы тебе поверили
Ты не понимаешь наш язык; мы из района, из джунглей

Хулиганы из моего района первого класса (ах)
Мою дружбу не купить, она защищена (ах)
Вы спрашиваете, почему мне ее дают (ах)
Я не говорю, что знаменит (паф)

Я не хочу, мне не нужно твоего уважения
Мне все равно на твое уважение, у меня есть свои
Ты снова не можешь меня купить, потому что я не продаюсь
Не пытайся выпендриваться, мы все знаем, что ты за человек

Я не хочу, мне не нужно твоего уважения
Мне все равно на твое уважение, у меня есть свои
Ты снова не можешь меня купить, потому что я не продаюсь
Не пытайся выпендриваться, мы все знаем, что ты за человек