Paroles et traduction Sander van Doorn & Purple Haze feat. Frederick - Timezone

Timezone

I bet you wonder where I am
I am blind in a no mans land
See like some where to be
Oh I am so, so weak
Here I've made the same mistake
Away before and now I want to change
But there ain't no train going home
There is no soul to seek down that road
No there ain't no way I can cross
So alone, so alone
In bitter sweet timezone
Take this only from your thoughts
Runaway and your anger stops
Oh you might have known me once before
That he is not me anymore
Here I've made the same mistake
Away before and now I want to change
But there ain't no train going home
There is no soul to seek down that road
No there ain't no way I can cross
So alone, so alone
In bitter sweet timezone

Часовой пояс

Спорим, ты гадаешь, где я?
Я слеп в ничейной земле.
Кажется, будто мне нужно быть где-то.
О, я так, так слаб.
Здесь я совершил ту же ошибку.
Сбежал прежде, а теперь хочу измениться.
Но нет поезда домой.
Нет души, которую можно найти на этой дороге.
Нет, нет пути, который я могу пересечь.
Так одинок, так одинок.
В горько-сладком часовом поясе.
Выбрось это из головы.
Убеги, и твой гнев утихнет.
О, возможно, ты знала меня когда-то.
Но он — это уже не я.
Здесь я совершил ту же ошибку.
Сбежал прежде, а теперь хочу измениться.
Но нет поезда домой.
Нет души, которую можно найти на этой дороге.
Нет, нет пути, который я могу пересечь.
Так одинок, так одинок.
В горько-сладком часовом поясе.