Paroles et traduction Sander van Doorn feat. Frederick - Timezone

Timezone

You wonder where I am,
I'm a blind in a no mans land,
Seek in somewhere to be,
Oooh I'm so, so weak.

Hear,
I made the same mistake,
I before the (...)
Now I want change.

But there ain't no train going home,
There is no soul to seek down that road,
No there ain't no way I can cross,
So alone, so alone,
In bitter/sweet timezone.

Take this only from your thoughts,
Runaway and your anger stops,
Oooh you might have known me once before,
That he is not me anymore.

Hear,
I made the same mistake,
I before the ...
Now I want change.

But there ain't no train going home,
There is no soul to seek down that road,
No there ain't no way I can cross,
So alone, so alone,
In bitter/sweet timezone.

Часовой пояс

Ты спрашиваешь, где я,
Я слеп в ничейной земле,
Ищу, где бы мне быть,
О, я так, так слаб.

Слышишь,
Я совершил ту же ошибку,
Я перед (...)
Теперь я хочу перемен.

Но нет поезда домой,
Нет души, которую можно найти на этой дороге,
Нет, я никак не могу пересечь,
Так одиноко, так одиноко,
В горько-сладком часовом поясе.

Выбрось это из головы,
Убеги, и твой гнев утихнет,
О, ты могла знать меня раньше,
Но его больше нет.

Слышишь,
Я совершил ту же ошибку,
Я перед ...
Теперь я хочу перемен.

Но нет поезда домой,
Нет души, которую можно найти на этой дороге,
Нет, я никак не могу пересечь,
Так одиноко, так одиноко,
В горько-сладком часовом поясе.