Paroles et traduction Sandhy Sondoro - Berlin! Berlin! Ick Lieb Dir so Sehr

Berlin! Berlin! Ick Lieb Dir so Sehr

21 jahre her
So lange ist das ungefaehr
Es war ein kalter langer winter oh
Stil remember, stil remeber
14 stuendige reise
Man ist das so lang
Und alles wegen
Der traeume
Die ich verfolge
Ja ich verfolge

Am anfang
Was das schwer
Es war gar nicht so leicht
Aber endlich sind wir freunde
Freunde fuer das
Ganze leben

Vielen dank fuer all
Deine liebe
Berlin! Berlin!
Vielen dank fuer all deine
Grossherzigkeit
Berlin oh berlin oh berlin
Ick lieb dir so sehr

Viele gute lektionen
Lernte ich von dir
Du bist ein sehr
Sehr guter lehrer
That i'll always remember
Always remember
Was fuer eine freude
Endlich sind beste freunde

Vielen dank fuer all
Deine liebe
Berlin! Berlin!
Vielen dank fuer all deine
Grossherzigkeit
Berlin oh berlin oh berlin
Vielen dank fuer all
Deine liebe
Berlin! Berlin!
Vielen dank fuer all deine
Grossherzigkeit
Berlin oh berlin oh berlin
Ick lieb dir so sehr

Ick lieb dir so sehr
(Ick lieb dir so sehr)
Ick lieb dir so sehr
(Ick lieb dir so sehr)
Ick lieb dir so sehr
(Ick lieb dir so sehr)
Huuuuuuh huuuuh

Vielen dank fuer all
Deine liebe
Berlin! Berlin!
Vielen dank fuer all deine
Grossherzigkeit
Berlin oh berlin oh berlin
Yeaaah

Vielen dank fuer all
Deine liebe
Berlin! Berlin!
Vielen dank fuer all deine
Grossherzigkeit (grossherzigkeit)
Berlin oh berlin oh berlin
— Repeat —

Ick lieb dir so sehr

Берлин! Берлин! Я так тебя люблю

21 год назад
Примерно столько времени прошло
Это была холодная, долгая зима, о
Всё ещё помню, всё ещё помню
14-часовое путешествие
Как же это долго
И всё ради
Мечты
Которую я преследую
Да, я преследую

В начале
Было тяжело
Это было совсем нелегко
Но наконец мы стали друзьями
Друзьями на
Всю жизнь

Спасибо тебе за всю
Твою любовь
Берлин! Берлин!
Спасибо тебе за всё твоё
Великодушие
Берлин, о Берлин, о Берлин
Я так тебя люблю

Много хороших уроков
Я получил от тебя
Ты очень
Очень хороший учитель
Которого я всегда буду помнить
Всегда буду помнить
Какая радость
Наконец мы лучшие друзья

Спасибо тебе за всю
Твою любовь
Берлин! Берлин!
Спасибо тебе за всё твоё
Великодушие
Берлин, о Берлин, о Берлин
Спасибо тебе за всю
Твою любовь
Берлин! Берлин!
Спасибо тебе за всё твоё
Великодушие
Берлин, о Берлин, о Берлин
Я так тебя люблю

Я так тебя люблю
(Я так тебя люблю)
Я так тебя люблю
(Я так тебя люблю)
Я так тебя люблю
(Я так тебя люблю)
Уууух ууух

Спасибо тебе за всю
Твою любовь
Берлин! Берлин!
Спасибо тебе за всё твоё
Великодушие
Берлин, о Берлин, о Берлин
Дааа

Спасибо тебе за всю
Твою любовь
Берлин! Берлин!
Спасибо тебе за всё твоё
Великодушие (великодушие)
Берлин, о Берлин, о Берлин
— Повтор —

Я так тебя люблю