Paroles et traduction Sandhy Sondoro - Dalam Pelukan Jiwa

Dalam Pelukan Jiwa

Oh ... cinta, padamu aku selalu 'kan setia
Oh ... cinta, padamu telah kuserahkan semua

Oh ... cinta, aku tak akan pernah meminta
Oh ... cinta, 'kan kubiarkan semua begitu adanya
Semua begitu adanya

Jika memang kita
Terciptakan untuk
Hidup bersama
Tak akan ke mana
Kau pun pasti kembali
Di dalam pelukan jiwa ini

Oh ... cinta, maafkan aku bila kubuta
Oh ... cinta, kubiarkan semua begitu adanya

Jika memang kita
Terciptakan untuk
Hidup bersama
Tak akan ke mana
Kau pun pasti kembali
Di dalam pelukan jiwa ini

Dan bila ini semua
Takdir kita berdua
'Kan kuterima semua
'Kan kubiarkan begitu adanya

Jika memang kita
Terciptakan untuk
Hidup bersama
Tak akan ke mana
Kau pun pasti kembali
Di dalam pelukan jiwa ini

В объятиях души

О… любовь, тебе я всегда буду верен,
О… любовь, тебе я отдал всё.

О… любовь, я никогда не буду просить,
О… любовь, я позволю всему быть как есть,
Всему быть как есть.

Если нам суждено
Быть созданными друг для друга,
Жить вместе,
Никуда не денемся,
Ты обязательно вернёшься
В объятия моей души.

О… любовь, прости меня, если я был слеп,
О… любовь, я позволю всему быть как есть.

Если нам суждено
Быть созданными друг для друга,
Жить вместе,
Никуда не денемся,
Ты обязательно вернёшься
В объятия моей души.

И если всё это
Наша общая судьба,
Я приму всё,
Я позволю всему быть как есть.

Если нам суждено
Быть созданными друг для друга,
Жить вместе,
Никуда не денемся,
Ты обязательно вернёшься
В объятия моей души.