Paroles et traduction Sandi Patty - A Mighty Fortress Is Our God / Rock of Ages / Victory In Jesus / Because He Lives (Medley)

A mighty fortress is our God,
A bulwark never failing;
Our helper, He, amid the flood,
Of mortal ills prevailing:
Let goods and kindred go,
This mortal life also;
This body they may kill:
God's truth abideth still,
His Kingdom is forever!
Rock of Ages, cleft for me,
Let me hide myself in Thee;
Let the water and the blood,
From Thy wounded side which flowed.
Rock of Ages, cleft for me,
Let me hide myself in Thee.
I heard an old, old story,
How a Savior came from glory,
How He gave His life on Calvary,
To save a wretch like me;
I heard about His groaning,
Of His precious blood's atoning,
Then I repented of my sins,
And won the victory.
O victory in Jesus,
My Savior, forever.
He sought me, and bought me,
With His redeeming blood;
He loved me ere I knew Him,
And all my love is due Him,
He plunged me to victory,
Beneath the cleansing flood.
Because He lives, I can face tomorrow,
Because He lives, all fear is gone;
Because I know He holds the future,
And life is worth the living,
Just because He lives!
Just because He lives!
Just because He lives!
Just because He lives!

Могучая крепость-наш Бог.
Опора никогда не подведет.
Наш помощник, он, среди потопа,
Господствующих смертных недугов.
Отпусти товар и родню.
Эта смертная жизнь тоже.
Это тело они могут убить:
Истина Божья все еще пребывает.
Его Царство вечно!
Скала веков,расселина для меня.
Позволь мне спрятаться в тебе.
Пусть вода и кровь
Текут с твоей израненной стороны.
Скала веков,расселина для меня.
Позволь мне спрятаться в тебе.
Я слышал старую, старую историю.
Как Спаситель пришел из Славы!
Как он отдал свою жизнь на Голгофе,
чтобы спасти такого несчастного, как я.
Я слышал о его стоне,
о его драгоценной Крови.
Затем я раскаялся в своих грехах
И одержал победу.
О, Победа в Иисусе,
Мой спаситель, навеки.
Он искал меня и купил меня
Своей искупительной кровью.
Он любил меня до того, как я узнала его,
и вся моя любовь принадлежит ему.
Он поверг меня к победе.
Под очищающим потоком.
Потому что он живет, я могу встретить завтрашний день,
Потому что он живет, все страхи исчезли.
Потому что я знаю, что у него есть будущее.
И жизнь стоит того, чтобы жить.
Просто потому, что он жив!
Просто потому, что он жив!
Просто потому, что он жив!
Просто потому, что он жив!