Paroles et traduction Sandi Patty - Anthem of Praise

Anthem of Praise

We've come before You with thanksgiving
And we are humbled by Your grace
We need Your cleansing rain of mercy, Jesus
Show us Your power, fill this place
All glory, all honor
Oh blessed be unto Your name
Almighty forever
With the highest praises we proclaim
Singing out our anthem of praise
We will magnify You all our days
With our hands held high
And our voices raised
Singing out our anthem of praise
Singing out our anthem of praise
No greater gifts than what You've given
No greater love than You have shown
You gave Your life to pay our ransom, Jesus
We wanna live for You alone
All glory, all honor
Oh blessed be unto Your name
Almighty forever
With the highest praises we proclaim
Singing out our anthem of praise
We will magnify You all our days
With our hands held high
And our voices raised
Singing out our anthem of praise
Singing out our anthem of praise
Spoken: "Shout to the Lord, all the earth
Serve the Lord with gladness
Come before Him with joyful singing
Enter His gates with thanksgiving
And enter His courts with praise."
Hallelujah! You are worthy
Join with all creations cry
Hallelujah! You are holy
Your great name be magnified
Hallelujah! You are worthy
Join with all creations cry
Hallelujah! You are holy
Your great name be magnified
Singing out our anthem of praise
We will magnify You all our days
With our hands held high
And our voices raised
Singing out our anthem of praise
Singing out our anthem of praise
Singing out our anthem of praise
We will magnify You all our days
With our hands held high
And our voices raised
Singing out our anthem of praise
Singing out our anthem of praise!

Hymne de Louange

Nous sommes venues devant toi avec actions de grâces
Et nous sommes humbles devant ta grâce
Nous avons besoin de ta pluie purificatrice de miséricorde, Jésus
Montre-nous ton pouvoir, remplis ce lieu
Toute gloire, tout honneur
Ô béni sois ton nom
Tout-puissant à jamais
Avec les louanges les plus hautes, nous proclamons
Chantant notre hymne de louange
Nous te magnifierons tous nos jours
Avec nos mains levées haut
Et nos voix élevées
Chantant notre hymne de louange
Chantant notre hymne de louange
Il n'y a pas de plus grands cadeaux que ceux que tu nous as donnés
Il n'y a pas d'amour plus grand que celui que tu as montré
Tu as donné ta vie pour payer notre rançon, Jésus
Nous voulons vivre pour toi seul
Toute gloire, tout honneur
Ô béni sois ton nom
Tout-puissant à jamais
Avec les louanges les plus hautes, nous proclamons
Chantant notre hymne de louange
Nous te magnifierons tous nos jours
Avec nos mains levées haut
Et nos voix élevées
Chantant notre hymne de louange
Chantant notre hymne de louange
Parlé: "Criez au Seigneur, toute la terre
Servez le Seigneur avec joie
Venez devant lui avec des chants joyeux
Entrez dans ses portes avec actions de grâces
Et entrez dans ses cours avec louanges."
Alléluia! Tu es digne
Joignez-vous à tous les cris des créatures
Alléluia! Tu es saint
Que ton grand nom soit magnifié
Alléluia! Tu es digne
Joignez-vous à tous les cris des créatures
Alléluia! Tu es saint
Que ton grand nom soit magnifié
Chantant notre hymne de louange
Nous te magnifierons tous nos jours
Avec nos mains levées haut
Et nos voix élevées
Chantant notre hymne de louange
Chantant notre hymne de louange
Chantant notre hymne de louange
Nous te magnifierons tous nos jours
Avec nos mains levées haut
Et nos voix élevées
Chantant notre hymne de louange
Chantant notre hymne de louange!