Paroles et traduction Sandi Patty - Count Your Blessings Instead of Sheep

Count Your Blessings Instead of Sheep

[사노] Blessings for your birthday
[이라온] Blessings for your everyday
[루시낭] 마지막의 1초까지 계속 앞을 향해가
[이라온] (Oh Blessings For You)
[상상화] 지워낼수록 자꾸만 더 늘어나는 태그와
랭크로 새겨져가는 불합리한 가치 들
- 그런것들로 사람을 나누어놓지 말라며
떠오르는 단어들을 손으로 덮어 가렸어
Oh... It's time to get up
[라이] 등불을 꺼버리기 전에 너
Oh... It's time to get up
[라이] 발밑을 한번 비춰봐!
[휴복] 이제 네 앞을 다시 한번 바라봐볼래
[가을] 최고의 친구가 널 바라보고 있어
[상상화] 그것은 살아있다는 증거
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
[란세] 만약 오늘밤 세상이 멸망한다해도
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
[치야] 마지막의 1초까지 계속 앞을 향해가
Hip hip HOORAY
From now on to the future
Hip hip HOORAY
All the best blessings for you
[이라온] 무 에서 유 를 만드는 건 절대 쉬운게 아냐
중요한건 보이지 않고 만질 수 없는 법이야
행복이란 맘속의 널 다시 바라보는 것
매일매일이 생일처럼 너의 기념일이야
[루시냥] Oh... Stand up take action
[사노] 차가운 눈보라를 지나서
[루시냥] Oh... Stand up take action
[사노] 꽃들은 다시 피어나!
[란세] 이제 여기에 네 손을한번 겹쳐봐볼래
[리아] 따뜻한 온기가 전해져오고 있죠?
그것은 살아있다는 증거
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
만약 겉치레일 뿐이라도 상관없어.
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
[이라온] 지금 여기 모인 기적에게 감사하자
Hip hip HOORAY
From now on to the future
Hip hip HOORAY
All the best blessings for you
[란세] Come now, hurry hurry step right this way!
[라이] 락으로 한다면 이렇게
Like this x 2 Yeah
아카펠라로 한다면 이렇게
[치야] Like this x 2 Yeah
게임으로 한다면 이렇게
[가을] 소환사의 협곡에 오신걸 환영합니다.
[휴복] 춤으로 한다면 이렇게
[리아] Da da da da da! Yeah!
[사노] 항상잘먹고
[라이] 항상잘자고
[상상화] 항상잘놀고
[이라온] 잘배우고
잘떠들고
[휴복] 잘싸우고
평범한 매일매일을
[치야] 울 수 없어도
[가을] 웃을 수 없어도
노래가 없어도
[란세] 아무도 없어도
[리아] 사랑이 없어도
사랑받지 못해도
살아가줬으면 해
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
[가을] 만약 오늘밤 세상이 멸망한다해도
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
[루시냥] 마지막의 1초까지 계속 앞을 향해가
[치야] If you're alive
[란세] 그 사람이 돌아 올지도
[치야] If you're alive
[리아] 행복이찾아 오게될지도
[치야] If you're alive
[라이] 다시 한번 시작해볼지도
살아갈수있다면
[이라온] 봉에 맞고
[라이] 물을 뿌리고
[루시냥] 안개에 싸여
[사노] 앞이 안보여도
[가을] 현실을 보면서
[상상화] 그리고 다음 날도
[휴복] 다음 달도
[상상화] 다음 해도
[휴복] 다음 삶도
곁에 있을게
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
[리아] 만약 겉치레일 뿐이라도 상관없어
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
지금 여기모인 기적에게 감사하자
Hip hip HOORAY
From now on to the future
Hip hip HOORAY
All the best blessings for you
Hip hip HOORAY
From now on to the future
Hip hip HOORAY
All the best blessings for you
Hip hip HOORAY

Вместо овец считай свои благословения

[Сано] Благословения в твой день рождения
[Ираон] Благословения на каждый твой день
[Лусинан] До самой последней секунды продолжай идти вперед
[Ираон] (О, благословения для тебя)
[Сансанхва] Чем больше стираешь, тем больше появляется тегов и
несправедливые ценности, закрепленные в рейтинге.
Нельзя делить людей по таким критериям,
я закрыла рукой всплывающие слова.
О... Пора вставать
[Рай] Прежде чем погасить лампу,
О... Пора вставать
[Рай] Освети то, что у тебя под ногами!
[Хюбок] Теперь попробуй еще раз взглянуть вперед
[Каыль] Твой лучший друг смотрит на тебя
[Сансанхва] Это доказательство того, что ты жив
Благословения в твой день рождения
Благословения на каждый твой день
[Рансе] Даже если сегодня ночью наступит конец света
Благословения в твой день рождения
Благословения на каждый твой день
[Чия] До самой последней секунды продолжай идти вперед
Хип-хип УРА!
Отныне и в будущем
Хип-хип УРА!
Все самые лучшие благословения для тебя
[Ираон] Создать что-то из ничего совсем не просто
Главное — то, что не видно и не осязаемо
Счастье — это снова увидеть себя внутри
Каждый день — твой праздник, как день рождения
[Лусинан] О... Встань и действуй
[Сано] Сквозь холодную метель
[Лусинан] О... Встань и действуй
[Сано] Цветы снова распускаются!
[Рансе] Теперь попробуй сложить здесь свои руки
[Риа] Чувствуешь тепло, которое исходит от них?
Это доказательство того, что ты жив
Благословения в твой день рождения
Благословения на каждый твой день
Даже если это просто формальность, неважно.
Благословения в твой день рождения
Благословения на каждый твой день
[Ираон] Давайте будем благодарны за чудо, которое собрало нас здесь
Хип-хип УРА!
Отныне и в будущем
Хип-хип УРА!
Все самые лучшие благословения для тебя
[Рансе] Ну, же, скорее, скорее, сюда!
[Рай] Если в стиле рок, то вот так
Вот так x 2 Да
Если а капелла, то вот так
[Чия] Вот так x 2 Да
Если в игре, то вот так
[Каыль] Добро пожаловать в Ущелье призывателей.
[Хюбок] Если в танце, то вот так
[Риа] Да да да да да! Да!
[Сано] Всегда хорошо кушай,
[Рай] Всегда хорошо спи,
[Сансанхва] Всегда хорошо играй,
[Ираон] Хорошо учись,
Хорошо болтай,
[Хюбок] Хорошо сражайся,
Обычные будни
[Чия] Даже если не можешь плакать,
[Каыль] Даже если не можешь смеяться,
Даже если нет песни,
[Рансе] Даже если никого нет рядом,
[Риа] Даже если нет любви,
Даже если тебя не любят,
Я хочу, чтобы ты жил
Благословения в твой день рождения
Благословения на каждый твой день
[Каыль] Даже если сегодня ночью наступит конец света
Благословения в твой день рождения
Благословения на каждый твой день
[Лусинан] До самой последней секунды продолжай идти вперед
[Чия] Если ты жив,
[Рансе] Возможно, этот человек вернется
[Чия] Если ты жив,
[Риа] Возможно, ты найдешь счастье
[Чия] Если ты жив,
[Рай] Возможно, ты начнёшь все сначала
Если ты можешь жить,
[Ираон] Даже если тебя бьют палкой,
[Рай] Даже если тебя обливают водой,
[Лусинан] Даже если ты окружен туманом,
[Сано] Даже если ничего не видно,
[Каыль] Смотря на реальность,
[Сансанхва] И на следующий день,
[Хюбок] И в следующем месяце,
[Сансанхва] И в следующем году,
[Хюбок] И в следующей жизни,
Я буду рядом с тобой
Благословения в твой день рождения
Благословения на каждый твой день
[Риа] Даже если это просто формальность, неважно
Благословения в твой день рождения
Благословения на каждый твой день
Давайте будем благодарны за чудо, которое собрало нас здесь
Хип-хип УРА!
Отныне и в будущем
Хип-хип УРА!
Все самые лучшие благословения для тебя
Хип-хип УРА!
Отныне и в будущем
Хип-хип УРА!
Все самые лучшие благословения для тебя
Хип-хип УРА!