Paroles et traduction Sandi Patty - Fairest Lord Jesus / I'd Rather Have Jesus (Medley)

Fairest Lord Jesus, Ruler of all nature,
O Thou of God and man the Son,
Thee will I cherish, Thee will I honor,
Thou, my soul's glory, joy and crown.
Beautiful Savior! Lord of Thy nations!
Son of God and Son of Man!
Glory and honor, praise, adoration,
Now and forevermore be Thine.
I'd rather have Jesus than silver or gold;
I'd rather be His than have riches untold;
I'd rather have Jesus than houses or lands;
I'd rather be led by His nail-pierced hand:
I'd rather have Jesus than men's applause;
I'd rather be faithful to His dear cause;
I'd rather have Jesus than worldwide fame;
I'd rather be true to His Holy name:
Than to be the king of a vast domain,
Or be held in sin's dread sway;
I'd rather have Jesus than anything,
This world affords today.

Прекраснейший Господь Иисус, правитель всей природы.
О, ты-Бог и человек, сын!
Я буду лелеять тебя, я буду чтить
Тебя, славу моей души, радость и корону.
Прекрасный Спаситель!Господь народов твоих!
Сын Божий и Сын Человеческий!
Слава и честь, хвала, поклонение.
Теперь и во веки веков будь твоим.
Я предпочел бы иметь Иисуса, чем серебро или золото.
Я лучше буду его, чем буду иметь несметные богатства.
Я предпочел бы иметь Иисуса, чем дома или земли.
Я лучше буду ведома его проткнутой ноготками рукой:
Я бы предпочел Иисуса, чем аплодисменты людей.
Я лучше буду верен его любимому делу.
Я бы предпочел Иисуса, чем мировую славу.
Я лучше буду верен Его святому имени:
Чем быть королем необъятных владений,
Или удерживаться в страхе греха?
Я предпочел бы иметь Иисуса, чем что-либо.
Этот мир дает сегодня.