Paroles et traduction Sandi Patty - I'll Give You Peace

I'll Give You Peace

Sometimes when you′re in the valleys
All of your burdens you carry alone
Oh, but I know
I know when you need Me
Call I'll be there
Longing to prove how much I care
Chorus:
Peace, I′ll give you peace
When the wind blowns on
Peace, whenever you call Me
I'll give you peace
When the wind blows on
Heartaches, whenever your heart aches
I want to be there
To help see you through
When you're weary
You know you can find
All the strength that you need
Find your rest and your hopes in Me
Repeat Chorus
No matter how long the night may last
I′ll keep you safe till the storm is past
Oh, I′ll give you
Peace, sweet peace
When the wind blows on
Peace, whenever you call Me
I'll give you peace
When the wind blows on
I′ll give you peace when the wind starts blowing
Peace, I'll give you peace

Я Дарую Тебе Покой

Иногда, когда ты в долине печали,
Все свои тяготы несешь в одиночку.
О, но я знаю,
Я знаю, когда я тебе нужна.
Позови – я буду рядом,
Стремясь доказать, как сильно я забочусь.
Припев:
Покой, я дарую тебе покой,
Когда ветер дует.
Покой, когда бы ты ни позвал меня,
Я дарую тебе покой,
Когда ветер дует.
Сердечная боль, когда у тебя болит сердце,
Я хочу быть рядом,
Чтобы помочь тебе пройти через это.
Когда ты устал,
Ты знаешь, ты можешь обрести
Всю силу, которая тебе нужна.
Найди свой отдых и свои надежды во мне.
Припев:
Неважно, как долго длится ночь,
Я буду хранить тебя, пока не пройдет буря.
О, я дарую тебе
Покой, сладкий покой,
Когда ветер дует.
Покой, когда бы ты ни позвал меня,
Я дарую тебе покой,
Когда ветер дует.
Я дарую тебе покой, когда начинает дуть ветер.
Покой, я дарую тебе покой.