Paroles et traduction Sandi Patty - These Are The Days

These Are The Days

Ha! Got you!
No escape, yeah you know
We got it goin on yeah
All day all night long yeah
Yo, so we see you yuh

Chorus:
These are da days
We shot out yuh brains we nuh play
Some pagan dem stand up inna di way
Gone are da days
When they use to have we like slave
Steppin up to anotha stage
These are da days
We shoot out yuh brains we nuh play
Some pagan dem stand up inna di way
Gone are da days
When yuh use to have we like slave
Ha!

Verse 1:
Touch not di lord anoint him, so dont touch me
You need not to do me any harm then and bug me
Rather deal wid di girls girls dem lovely
Dem kiss and hug me Babylon yuh ugly
Oh! But dem all chat bout mi talk
A only waan fi hear so Babylon nah shut off
Mi waan fi hear slave master head get cut off
Becau di whole a dem seh I seh fuck off!

Chorus:
These are da days
We shot out yuh brains we nuh play
Pagan nuh stand up inna di way
Long are da days
When yuh use to treat me like a slave
Yo! True dem hate!
These are da days
Mi bun out di place mi nuh play
Babylon stand up inna di way!
Long gone da days
When yuh use to treat me like a slave!
Ya hear mi?

Verse 2:
We nuh eat from strangers aiyyo!
Weh cookin what!
Chuckin badness hey fool now yuh pushin what
Pon di crack and cocaine a there they looking at
Hey you motherfuckers!
Who the fuck you looking at!
Belly nuh burn
And you know they will be jookin like this
Mother Earth, my gun filled be jookin like this
Babylon a sinkin and dont put yuh foot in dat
Ethiopia Africa a tell yuh what!

Chorus:
Da days bun out di place we nuh play
Babylon stand up inna di way
Gone are da days
When yuh use to treat mi like a slave
Yo, we tek di people to anotha phase!
Da days bun out di place we nuh play
Pagan a stand up inna di way
Gone are da days
When yuh use to treat mi like a slave
Lion brave!

Verse 3:
Most high he see it above
And yes mi pretty girlfriend mi give har mi love
And mi looking for a fool
And mi nah left mi slug on
And di Rasta man a trod
And di gangsta a thug on Whoa!
Diss di pattern and mi bound to buss a gunshot
Oh! Inna yuh face inna yuh own blood a flood on
Yo! See dont paint nuh smudge on
Mi get di girls inna di bed and pon di rug
And, drink out a Calabash some drink out di mug
And, dat tune a play now inna di dancehall club
And, hail up mi lion and mi bun out di dragon
Smoke marijuana and dats why they drag on

Chorus:
Di days bun out di place we nuh fraid
Babylon a stand up inna di way
Gone are da days
When they use to treat mi like a slave!
Whoa whoa whoa!
These are da days
Mi bun out di place we nuh play
A wicked man a stand up inna di way
Long are da days
When they use to treat mi like a slave
Now we gotta fire blaze!

Repeat Verse 1
Repeat Chorus
Repeat Verse 2
Repeat Chorus till fade

Это те дни

Ха! Попался!
Не убежать, да ты знаешь
У нас все идет, да
Весь день, всю ночь напролет, да
Йоу, так что мы видим тебя, да

Припев:
Это те дни
Мы выносим тебе мозги, мы не играем
Какие-то язычники встают на пути
Прошли те дни
Когда они обращались с нами как с рабами
Переходим на другой этап
Это те дни
Мы выносим тебе мозги, мы не играем
Какие-то язычники встают на пути
Прошли те дни
Когда ты обращался с нами как с рабом
Ха!

Куплет 1:
Не трогай Господа, помазанника его, так что не трогай меня
Тебе не нужно причинять мне вреда и досаждать мне
Лучше имей дело с девушками, они прекрасны
Они целуют и обнимают меня, Вавилон, ты уродлив
О! Но все они болтают обо мне
Я только хочу это слышать, так что Вавилон, не затыкайся
Я хочу слышать, как отрезают голову рабовладельцу
Потому что все они говорят, что я говорю "отвали!"

Припев:
Это те дни
Мы выносим тебе мозги, мы не играем
Язычники не встают на пути
Давно прошли те дни
Когда ты обращался со мной как с рабом
Йоу! Правда, они ненавидят!
Это те дни
Я сжигаю это место, я не играю
Вавилон встает на пути!
Давно прошли те дни
Когда ты обращался со мной как с рабом!
Слышишь меня?

Куплет 2:
Мы не едим у чужаков, эй!
Что готовим!
Вытворяем плохое, эй, дурак, теперь ты что толкаешь
На крэк и кокаин, вот на что они смотрят
Эй, вы, ублюдки!
На кого, черт возьми, вы смотрите!
Живот не горит
И ты знаешь, они будут тыкать вот так
Мать-Земля, мой пистолет будет тыкать вот так
Вавилон тонет, и не суй туда свою ногу
Эфиопия, Африка, говорит тебе что к чему!

Припев:
В эти дни сжигаем это место, мы не играем
Вавилон встает на пути
Прошли те дни
Когда ты обращался со мной как с рабом
Йоу, мы переводим людей на другой этап!
В эти дни сжигаем это место, мы не играем
Язычники встают на пути
Прошли те дни
Когда ты обращался со мной как с рабом
Храбрый лев!

Куплет 3:
Всевышний видит все сверху
И да, моей прекрасной девушке я дарю свою любовь
И я ищу дурака
И я не оставлю свою пулю
И растаман идет
И гангстер бандитствует, воу!
Нарушь шаблон, и я обязательно выстрелю
О! В твое лицо, в твоей собственной крови потоп
Йоу! Видишь, не рисуй никаких пятен
Я получаю девушек в постели и на ковре
И пью из калабаса, некоторые пьют из кружки
И эта мелодия сейчас играет в танцевальном клубе
И приветствую моего льва, и сжигаю дракона
Курим марихуану, и вот почему они тянут

Припев:
В эти дни сжигаем это место, мы не боимся
Вавилон встает на пути
Прошли те дни
Когда они обращались со мной как с рабом!
Воу, воу, воу!
Это те дни
Я сжигаю это место, мы не играем
Злой человек встает на пути
Давно прошли те дни
Когда они обращались со мной как с рабом
Теперь у нас огненный пожар!

Повторить Куплет 1
Повторить Припев
Повторить Куплет 2
Повторить Припев до затухания