Paroles et traduction Sandie Shaw - Any Time, Any Place, Anywhere

Any Time, Any Place, Anywhere

Any time, any place and anywhere
Just you call me, baby and I'll be there
If you believe that day and I'll be there
Any time, any place, anywhere

Take my love, it belongs to you forever
And I promise to be true, remember
If you'd the moment you would love to share
Any time, any place, anywhere

From the first time that you smiled at me
I knew I had to have you, you see, don't ya

Any time, any place and anywhere
Just you call me, baby and I'll be there
If you believe that day and I'll be there
Any time, any place, anywhere

Any time, any place and anywhere
Just you call me, baby and I'll be there
If you believe that day and I'll be there
Any time, any place, anywhere

Any time, any place and anywhere
Just you call me, baby and I'll be there

В любое время, в любом месте, где угодно

В любое время, в любом месте, где угодно
Просто позови меня, милый, и я буду там
Если ты поверишь, в тот же день я буду там
В любое время, в любом месте, где угодно

Прими мою любовь, она принадлежит тебе навсегда
И я обещаю быть верной, помни
Если ты захочешь разделить мгновение
В любое время, в любом месте, где угодно

С того самого первого раза, как ты мне улыбнулся
Я знала, что ты должен быть моим, понимаешь?

В любое время, в любом месте, где угодно
Просто позови меня, милый, и я буду там
Если ты поверишь, в тот же день я буду там
В любое время, в любом месте, где угодно

В любое время, в любом месте, где угодно
Просто позови меня, милый, и я буду там
Если ты поверишь, в тот же день я буду там
В любое время, в любом месте, где угодно

В любое время, в любом месте, где угодно
Просто позови меня, милый, и я буду там