Sandie Shaw - Domani - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sandie Shaw - Domani




Domani
Tomorrow
Domani qualcuno ritorna
Tomorrow someone will return
Troppo tardi, ma a cercare
Too late, but searching
Di me tornerà
For me he will return
Purtroppo dovrò affrontare
Unfortunately I will have to face
I suoi perché e cercare
His why and search
La ragione che non c'è
The reason that is not there
È vero che toccava a me
It is true that it was up to me
Spiegargli che adesso ho te
To explain to him that now I have you
Ma odio quello che farò domani
But I hate what I will do tomorrow
Domani qualcuno da prima
Tomorrow someone from before
Non mi crederà, mano a mano
Will not believe me, little by little
Gelerò quel sorriso
I will freeze that smile
Ci pensi tutto il tempo
He thinks all the time
Che ha dedicato a me
That he has devoted to me
Non è giusto, ma ormai è così
It is not fair, but now it is so
È vero che toccava a me
It is true that it was up to me
Spiegargli che adesso ho te
To explain to him that now I have you
Ma odio quello che farò domani
But I hate what I will do tomorrow
Domani dovrò chiedergli di andarsene
Tomorrow I will have to ask him to leave
Cosa posso fare se ora ci sei tu
What can I do if now you are here
Domani starò meglio
Tomorrow I will be better
Dal momento che avrò detto che
From the moment that I will have said that
Oramai, oramai sto con te
Now, now I am with you
Le parole fanno male
Words hurt
Anche a me, ma non cambierà
Me too, but it will not change
In amore non ha senso la pietà
In love there is no point in pity
È vero che toccava a me
It is true that it was up to me
Spiegargli che adesso ho te
To explain to him that now I have you
Ma odio quello che farò domani
But I hate what I will do tomorrow
Ma odio quello che farò domani
But I hate what I will do tomorrow





Writer(s): Chris Andrews


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.