Paroles et traduction Sandie Shaw - Long Live Love
Venus
must
have
heard
my
plea
Должно
быть,
Венера
услышала
мою
мольбу.
She
has
sent
someone
along
for
me
Она
послала
кого-то
за
мной.
I
have
waited
a
long,
long
time
Я
ждал
очень,
очень
долго.
For
somebody
to
call
mine
Чтобы
кто-то
назвал
меня
своим.
And
at
last
he's
come
along
Наконец-то
он
появился.
Baby,
oh
nothing
can
go
wrong
Детка,
о,
ничто
не
может
пойти
не
так
We
meet
every
night
at
eight
Мы
встречаемся
каждый
вечер
в
восемь.
And
I
don't
get
home
'till
late
И
я
не
прихожу
домой
допоздна.
I
say
to
myself
each
day
Я
говорю
себе
каждый
день.
Baby,
oh
long,
long
live
love
Детка,
О,
да
здравствует,
да
здравствует
любовь!
True
love
must
be
the
greatest
thing
Истинная
любовь,
должно
быть,
величайшая
вещь.
I
know
now
I
sing
I
sing
Теперь
я
знаю
я
пою
я
пою
Of
the
moon
and
stars
above
О
Луне
и
звездах
наверху
How
I
long
to
be
in
love
Как
я
хочу
быть
влюбленным
We
meet
every
night
at
eight
Мы
встречаемся
каждый
вечер
в
восемь.
And
I
don't
get
home
'till
late
И
я
не
прихожу
домой
допоздна.
I
say
to
myself
each
day
Я
говорю
себе
каждый
день.
Baby,
oh
long,
long
live
love
Детка,
О,
да
здравствует,
да
здравствует
любовь!
Now
of
one
thing
I'm
more
than
sure
Теперь
я
более
чем
уверен
Since
love's
come
I
don't
want
more
В
одном
с
тех
пор
как
пришла
любовь
я
не
хочу
большего
Than
to
kiss
him
every
night
Чем
целовать
его
каждую
ночь.
Makes
everything
alright
Все
становится
хорошо.
We
meet
every
night
at
eight
Мы
встречаемся
каждый
вечер
в
восемь.
And
I
don't
get
home
'till
late
И
я
не
прихожу
домой
допоздна.
I
say
to
myself
each
day
Я
говорю
себе
каждый
день.
Baby,
oh
long,
long
live
love
Детка,
О,
да
здравствует,
да
здравствует
любовь!
Uuumm
Ууумм
We
meet
every
night
at
eight
Мы
встречаемся
каждый
вечер
в
восемь.
And
I
don't
get
home
'till
late
И
я
не
прихожу
домой
допоздна.
I
say
to
myself
each
day
Я
говорю
себе
каждый
день.
Baby,
oh
long,
long
live
love
Детка,
О,
да
здравствует,
да
здравствует
любовь!
Long,
long
live
love
Да
здравствует,
да
здравствует
любовь!
Évaluez la traduction
1
(There's) Always Something There to Remind Me
2 Father & Son
3 (I Never Promised You A) Rose Garden
4 Heaven Knows I'm Missing Him Now
5 (Stop) Think It All Over
6 Monsieur Dupont
7 Those Were The Days
8 Together
9 Today
10 You've Not Changed
11 Nothing Less Than Brilliant
12 Tonight In Tokyo
13 I Don't Need Anything
14 Think Sometimes About Me
15 Run
16 Nothing Comes Easy
17 Tomorrow
18 How Can You Tell?
19 Message Understood
20 Long Live Love
21 I'll Stop at Nothing
22 Girl Don't Come
23 Puppet On A String
24 Hand in Glove (Single Version)
2 Father & Son
3 (I Never Promised You A) Rose Garden
4 Heaven Knows I'm Missing Him Now
5 (Stop) Think It All Over
6 Monsieur Dupont
7 Those Were The Days
8 Together
9 Today
10 You've Not Changed
11 Nothing Less Than Brilliant
12 Tonight In Tokyo
13 I Don't Need Anything
14 Think Sometimes About Me
15 Run
16 Nothing Comes Easy
17 Tomorrow
18 How Can You Tell?
19 Message Understood
20 Long Live Love
21 I'll Stop at Nothing
22 Girl Don't Come
23 Puppet On A String
24 Hand in Glove (Single Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.