Paroles et traduction Sandie Shaw - No Me Quieres Más

No Me Quieres Más

Tú, tú no me quieres más
Tú no has vuelto a llamar
A mi puerta otra vez
¿Qué puedo hacer?
Mi amor perdurará
Hasta que muera yo
En cambio te ries de mí

Tú ya te vas de mí
¿Qué puedo hacer?
Yo tendré que explicar a los demás
Qué te dejo ir
Diciendome a mí
(Te vas de mi, te vas de mi, te vas de mi)

Yo quisiera llorar
Al verte partir
Y debo decir adiós a tu amor
No sé que haré sin ti
No sé cual fue mi error
En cambio te ries de mí
No me quieres besar
Ni tampoco abrazar
No me quieres ya más

You Don't Want Me No More

You, you don't want me no more
You haven't called back again
To my door once more
What can I do?
My love will last forever
Until I die
Instead, you laugh at me

You're leaving me
What can I do?
I'll have to explain to others
That I'm letting you go
Telling myself
(You're leaving me, you're leaving me, you're leaving me)

I wish I could cry
As I watch you go
And I must say goodbye to your love
I don't know what I'll do without you
I don't know what I did wrong
Instead, you laugh at me
You don't want to kiss me
Or even hold me
You don't want me anymore