Sandie Shaw - (Stop) Think It All Over - traduction des paroles en allemand

(Stop) Think It All Over - Sandie Shawtraduction en allemand




(Stop) Think It All Over
(Halt) Überleg es dir gut
I'm doin' fine
Mir geht's gut
I'm doin' fine
Mir geht's gut
Everything is all right
Alles ist in Ordnung
What's that you say?
Was sagst du da?
You want me to love you
Du willst, dass ich dich liebe
I am too young to think of such things
Ich bin zu jung, um an solche Dinge zu denken
Wanna be free
Ich will frei sein
I wanna be happy
Ich will glücklich sein
And so for me no wedding rings
Und deshalb für mich keine Eheringe
Why don't you stop?
Warum hörst du nicht auf?
Think it all over
Überleg es dir gut
I'm not the one
Ich bin nicht die Richtige
For settling down
Um sesshaft zu werden
Why don't you stop?
Warum hörst du nicht auf?
Think it all over
Überleg es dir gut
I'm having fun playing around
Ich habe einfach meinen Spaß
I may respond
Ich reagiere vielleicht
Whenever you kiss me
Immer wenn du mich küsst
And I admit
Und ich gebe zu
I like you fine
Ich mag dich sehr
But when you say
Aber wenn du sagst
You want me to love you
Du willst, dass ich dich liebe
Then I'm afraid
Dann fürchte ich
I must decline
Muss ich ablehnen
Why don't you stop?
Warum hörst du nicht auf?
Think it all over
Überleg es dir gut
I'm not the one
Ich bin nicht die Richtige
For settling down
Um sesshaft zu werden
Why don't you stop?
Warum hörst du nicht auf?
Think it all over
Überleg es dir gut
I'm having fun playing around
Ich habe einfach meinen Spaß
What's that you say?
Was sagst du da?
You want me to love you
Du willst, dass ich dich liebe
I am too young to think of such things
Ich bin zu jung, um an solche Dinge zu denken
Wanna be free
Ich will frei sein
I wanna be happy
Ich will glücklich sein
And so for me no wedding rings
Und deshalb für mich keine Eheringe
Why don't you stop?
Warum hörst du nicht auf?
Think it all over
Überleg es dir gut
I'm not the one
Ich bin nicht die Richtige
For settling down
Um sesshaft zu werden
Why don't you stop?
Warum hörst du nicht auf?
Think it all over
Überleg es dir gut
I'm having fun playing around
Ich habe einfach meinen Spaß





Writer(s): Christopher Andrews


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.