Hate Aside - Sandpeople traduction en allemand

Hate Aside

Yeah we do what we want, Bringin' the truth to your false
Way of life, finding clues when you're lost is hard
Like finding worth in those jewels that you flaunt or
Finding work without the tools for the job
But trust me, this ain't just a job
I'll be twistin' knobs until the mix is suave
I think about every button I push
Like every button I push was making a missile launch, yeah.
Leaving the world in disorder
Killin' it until we seein' rigor mortis and liquor pourin'
But with this music we build on the ruins
I got the bricks and mortar, Let's keep it movin', shiftin' forward
I'm tryna take it like it's mine for the takin'
Live in the place, with divine innovation
Why would you hate this
That's a sign that your mind states too prideful, spiteful and basic
There ain't shit you can say...
There ain't no rules in this game we play
Hate aside there ain't shit you can say
All hate aside, let's be real for a moment, Let's build,
I can feel it in my soul when the momentum builds
And we don't want to feel, like we owed y'all respect
But you won't let us chill, it's a snowball effect
I don't want to see them quotes on the net
You got somethin' to say, I'll take the phonecall direct
I don't owe y'all, no, naw, what y'all expect?
It ain't a game we playin', ain't no coach on your bench
I know I'm an arrogant fuck
But let's keep it in perspective there's barely enough
I'm airin' 'em out, apparently I'm tearin' it up
So stare at me wrong, get your fair share of them lumps
Beware of the snakes, only teach sincerity but
Still keep a small circle like a carrot that's cut
Player, I swear on my nuts,
I could kill it all day, but you can only bury me once.
Yeah we do what we must, before that tool that you bust
Gets bucked a new cut's leavin' your stomach tucked
As I conduct liposuction on this fat blunt
Wait let me light this up, I have to, like it's a
OCD tendency, SP's been releasing CD's independently
MC's squeezin' their weaponry, please
To step could cause irreparable damage
Hence the reputable status, yes we have the upper hand in this
And this is just the beginning, of an addiction
To get rich, just independent and it's a misprint
To call us misfits, cause we don't fit in
Don't get it twisted, we still causin' mischief
And there's no god, but I feel some christian rappers
And stay high, explains why I get distracted
I roll it up, smoke it and flick the ashes
And still manage a business, you could just imagine

Hass Beiseite

Yeah, wir tun, was wir wollen, bringen die Wahrheit zu deiner falschen
Lebensweise, Hinweise zu finden, wenn du verloren bist, ist schwer
Wie Wert in den Juwelen zu finden, mit denen du protzt, oder
Arbeit zu finden ohne die Werkzeuge für den Job
Aber vertrau mir, das ist nicht nur ein Job
Ich werde an Knöpfen drehen, bis der Mix geschmeidig ist
Ich denke über jeden Knopf nach, den ich drücke
Als ob jeder Knopf, den ich drücke, einen Raketenstart auslöst, yeah.
Die Welt in Unordnung hinterlassen
Es killen, bis wir Leichenstarre sehen und Schnaps fließt
Aber mit dieser Musik bauen wir auf den Ruinen auf
Ich habe die Ziegel und den Mörtel, lass uns weitermachen, vorwärts gehen
Ich versuche, es zu nehmen, als ob es mir zusteht
Lebe an dem Ort, mit göttlicher Innovation
Warum würdest du das hassen
Das ist ein Zeichen, dass dein Geisteszustand zu stolz, boshaft und einfach ist
Es gibt nichts, was du sagen kannst...
Es gibt keine Regeln in diesem Spiel, das wir spielen
Hass beiseite, es gibt nichts, was du sagen kannst
Allen Hass beiseite, lass uns für einen Moment ehrlich sein, lass uns aufbauen,
Ich kann es in meiner Seele fühlen, wenn der Schwung aufkommt
Und wir wollen nicht fühlen, als schuldeten wir euch Respekt
Aber ihr lasst uns nicht chillen, es ist ein Schneeballeffekt
Ich will diese Zitate im Netz nicht sehen
Hast du was zu sagen, nehme ich den Anruf direkt entgegen
Ich schulde euch nichts, nein, nee, was erwartet ihr?
Es ist kein Spiel, das wir spielen, da ist kein Trainer auf eurer Bank
Ich weiß, ich bin ein arroganter Wichser
Aber lass es uns in Perspektive sehen, es gibt kaum genug
Ich lüfte sie aus, anscheinend reiße ich alles ab
Also starr mich falsch an, krieg deinen gerechten Anteil an Beulen ab
Hüte dich vor den Schlangen, lehre nur Aufrichtigkeit, aber
Halte trotzdem einen kleinen Kreis wie eine geschnittene Karotte
Player, ich schwöre bei meinen Eiern,
Ich könnte den ganzen Tag killen, aber du kannst mich nur einmal begraben.
Yeah, wir tun, was wir müssen, bevor die Knarre, die du zückst,
losgeht, ein neuer Schnitt deinen Bauch einklappen lässt
Während ich an diesem fetten Blunt eine Fettabsaugung durchführe
Warte, lass mich das anzünden, ich muss, als ob es eine
Zwangsstörung ist, SP veröffentlicht CDs unabhängig
MCs drücken ihre Waffen ab, bitte
Ein falscher Schritt könnte irreparablen Schaden verursachen
Daher der angesehene Status, ja, wir haben hier die Oberhand
Und das ist erst der Anfang, einer Sucht
Reich zu werden, nur unabhängig, und es ist ein Druckfehler
Uns Außenseiter zu nennen, weil wir nicht reinpassen
Versteh das nicht falsch, wir stiften immer noch Unheil
Und es gibt keinen Gott, aber ich fühle einige christliche Rapper
Und bleibe high, erklärt, warum ich abgelenkt werde
Ich drehe es, rauche es und schnippe die Asche weg
Und manage trotzdem ein Geschäft, du kannst es dir nur vorstellen