Paroles et traduction Sandpeople - Hate Aside

Hate Aside

Yeah we do what we want, Bringin' the truth to your false
Way of life, finding clues when you're lost is hard
Like finding worth in those jewels that you flaunt or
Finding work without the tools for the job
But trust me, this ain't just a job
I'll be twistin' knobs until the mix is suave
I think about every button I push
Like every button I push was making a missile launch, yeah.
Leaving the world in disorder
Killin' it until we seein' rigor mortis and liquor pourin'
But with this music we build on the ruins
I got the bricks and mortar, Let's keep it movin', shiftin' forward
I'm tryna take it like it's mine for the takin'
Live in the place, with divine innovation
Why would you hate this
That's a sign that your mind states too prideful, spiteful and basic
There ain't shit you can say...
There ain't no rules in this game we play
Hate aside there ain't shit you can say
All hate aside, let's be real for a moment, Let's build,
I can feel it in my soul when the momentum builds
And we don't want to feel, like we owed y'all respect
But you won't let us chill, it's a snowball effect
I don't want to see them quotes on the net
You got somethin' to say, I'll take the phonecall direct
I don't owe y'all, no, naw, what y'all expect?
It ain't a game we playin', ain't no coach on your bench
I know I'm an arrogant fuck
But let's keep it in perspective there's barely enough
I'm airin' 'em out, apparently I'm tearin' it up
So stare at me wrong, get your fair share of them lumps
Beware of the snakes, only teach sincerity but
Still keep a small circle like a carrot that's cut
Player, I swear on my nuts,
I could kill it all day, but you can only bury me once.
Yeah we do what we must, before that tool that you bust
Gets bucked a new cut's leavin' your stomach tucked
As I conduct liposuction on this fat blunt
Wait let me light this up, I have to, like it's a
OCD tendency, SP's been releasing CD's independently
MC's squeezin' their weaponry, please
To step could cause irreparable damage
Hence the reputable status, yes we have the upper hand in this
And this is just the beginning, of an addiction
To get rich, just independent and it's a misprint
To call us misfits, cause we don't fit in
Don't get it twisted, we still causin' mischief
And there's no god, but I feel some christian rappers
And stay high, explains why I get distracted
I roll it up, smoke it and flick the ashes
And still manage a business, you could just imagine

Оставив Ненависть

Да, мы делаем, что хотим, неся правду твоей фальши.
Образу жизни, найти подсказки, когда ты потеряна - тяжело,
Как найти ценность в тех цацках, что ты выставляешь напоказ, или
Найти дело без инструментов для работы.
Но поверь, это не просто работа,
Я буду крутить ручки, пока микс не станет сладким.
Я думаю о каждой кнопке, что нажимаю,
Как будто каждая кнопка запускает ракету, да.
Оставляя мир в беспорядке,
Убивая его, пока не увидим трупное окоченение и льющееся спиртное.
Но этой музыкой мы строим на руинах,
У меня есть кирпичи и раствор, продолжим движение, только вперед.
Я пытаюсь брать все как свое,
Жить в этом месте, с божественным вдохновением.
Почему ты ненавидишь это?
Это знак, что твое сознание слишком гордое, злобное и простое.
Тебе нечего сказать...
Нет правил в этой игре, в которую мы играем.
Оставив ненависть, тебе нечего сказать.
Оставив всю ненависть, давай будем честны, давай строить,
Я чувствую это в своей душе, когда импульс нарастает,
И мы не хотим чувствовать, что обязаны тебе уважением,
Но ты не даешь нам расслабиться, это эффект снежного кома.
Я не хочу видеть эти цитаты в сети,
Если тебе есть что сказать, позвони мне напрямую.
Я тебе ничего не должен, нет, что ты ожидала?
Это не игра, в которую мы играем, нет тренера на твоей скамейке.
Я знаю, что я высокомерный ублюдок,
Но давай смотреть на вещи в перспективе, меня едва хватает.
Я выкладываюсь по полной, видимо, я разрываю его,
Поэтому смотри на меня косо, и получишь свою долю шишек.
Остерегайся змей, учись только искренности, но
Все равно держи узкий круг, как нарезанную морковь.
Детка, клянусь своими яйцами,
Я мог бы убивать весь день, но похоронить меня можно только раз.
Да, мы делаем то, что должны, до того, как ствол, который ты вытащила,
Получит новый выстрел, оставив твой живот подтянутым,
Пока я делаю липосакцию этой жирной дури.
Подожди, дай я ее прикурю, я должен, как будто это
Обсессивно-компульсивное расстройство, SP выпускают CD независимо.
МС сжимают свое оружие, пожалуйста,
Шаг может нанести непоправимый ущерб,
Отсюда и репутация, да, у нас в этом преимущество.
И это только начало зависимости
Разбогатеть, будучи независимыми, и это опечатка -
Называть нас неприкаянными, потому что мы не вписываемся.
Не пойми неправильно, мы все еще творим зло,
И нет никакого бога, но я чувствую некоторых христианских рэперов,
И остаюсь на высоте, что объясняет, почему я отвлекаюсь.
Я скручиваю его, курю и стряхиваю пепел,
И все еще управляю бизнесом, ты можешь себе представить.