Paroles et traduction Sandra - Maria Magdalena - Single Version
You
take
my
love,
you
want
my
soul
Ты
забираешь
мою
любовь,
тебе
нужна
моя
душа.
I
would
be
crazy
to
share
your
life
Я
был
бы
сумасшедшим,
если
бы
разделил
с
тобой
жизнь.
Why
can't
you
see
what
I
am?
Почему
ты
не
видишь,
кто
я?
Sharpen
the
senses
and
turn
the
knife
Обострите
чувства
и
поверните
нож.
Hurt
me
and
you'll
understand
Сделай
мне
больно
и
ты
поймешь
I'll
never
be
Maria
Magdalena
Я
никогда
не
буду
Марией
Магдалиной.
(You're
a
creature
of
the
night)
(Ты-создание
ночи)
Maria
Magdalena
Мария
Магдалена
(You're
a
victim
of
the
fight)
(Ты
жертва
драки)
(You
need
love)
(Тебе
нужна
любовь)
Promised
me
delight
Обещала
мне
наслаждение.
(You
need
love)
(Тебе
нужна
любовь)
Why
must
I
lie
find
any
prize
Почему
я
должен
лгать
искать
какую
то
награду
When
will
you
wake
up
and
realize
Когда
ты
проснешься
и
поймешь
I
can't
surrender
to
you
Я
не
могу
сдаться
тебе.
Play
for
affection
and
win
the
prize
Играй
ради
любви
и
выиграй
приз
I
know
those
party
games
too
Я
тоже
знаю
эти
игры
для
вечеринок
I'll
never
be
Maria
Magdalena
Я
никогда
не
буду
Марией
Магдалиной.
(You're
a
creature
of
the
night)
(Ты-создание
ночи)
Maria
Magdalena
Мария
Магдалена
(You're
a
victim
of
the
fight)
(Ты
жертва
драки)
(You
need
love)
(Тебе
нужна
любовь)
Promised
me
delight
Обещала
мне
наслаждение.
(You
need
love)
(Тебе
нужна
любовь)
Évaluez la traduction
1
Around My Heart - Single Version
2 (Life May Be) A Big Insanity
3 Sisters and Brothers
4 Everlasting Love
5 Don't Be Aggressive - Radio Edit
6 Such A Shame
7 Little Girl
8 Lovelight In Your Eyes
9 Celebrate Your Life
10 Midnight Man - Single Version
11 Secret Land - Single Version
12 Hi! Hi! Hi! - Single Version
13 Innocent Love - Single Version
14 In The Heat Of The Night - Single Version
15 Loreen
16 Stop For A Minute - Single Version
17 Tete A Tete
18 Maria Magdalena - Single Version
19 Forgive Me - Radio Edit
20 Secrets of Love (Duet With DJ Bobo)
21 What If
22 The Night Is Still Young
23 Steady Me
24 Mirrored In Your Eyes
25 I Close My Eyes
26 Forever
27 Maria Magdalena '93
28 Won't Run Away
29 All You Zombies
30 In a Heartbeat
31 Nights In White Satin - Radio Edit
32 Secret Land '99 - Ultra Violet Radio Edit
33 The Way I Am - Radio Edit
34 What Is It About Me - Radio Edit
35 I Need Love - Radio Edit
36 Heaven Can Wait - Single Version
37 We'll Be Together - Single Remix
38 Hiroshima - Single Version
39 One More Night - Single Version
40 Johnny Wanna Live - Single Remix
2 (Life May Be) A Big Insanity
3 Sisters and Brothers
4 Everlasting Love
5 Don't Be Aggressive - Radio Edit
6 Such A Shame
7 Little Girl
8 Lovelight In Your Eyes
9 Celebrate Your Life
10 Midnight Man - Single Version
11 Secret Land - Single Version
12 Hi! Hi! Hi! - Single Version
13 Innocent Love - Single Version
14 In The Heat Of The Night - Single Version
15 Loreen
16 Stop For A Minute - Single Version
17 Tete A Tete
18 Maria Magdalena - Single Version
19 Forgive Me - Radio Edit
20 Secrets of Love (Duet With DJ Bobo)
21 What If
22 The Night Is Still Young
23 Steady Me
24 Mirrored In Your Eyes
25 I Close My Eyes
26 Forever
27 Maria Magdalena '93
28 Won't Run Away
29 All You Zombies
30 In a Heartbeat
31 Nights In White Satin - Radio Edit
32 Secret Land '99 - Ultra Violet Radio Edit
33 The Way I Am - Radio Edit
34 What Is It About Me - Radio Edit
35 I Need Love - Radio Edit
36 Heaven Can Wait - Single Version
37 We'll Be Together - Single Remix
38 Hiroshima - Single Version
39 One More Night - Single Version
40 Johnny Wanna Live - Single Remix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.