Paroles et traduction Sandra Afrika - Kopija

Kopija

Svaki poljubac ko ožiljak
Moje telo pamti
Ja zbog tebe nisam normalna
Ko će da me shvati

Ali ove noći dosta je
U meni Čivas gori
On mi noću dodje kao lek
Jer tvoja ljubav boli

Ajlelelejlej nemam više vremena
Ajlelelejlej ako nisam jedina
Ajlelelejlej ili ona ili ja
Ajlelelejlej ko je kome kopija

Noćas poslednja ću izaći iz kluba
Ako tebi nisam prva neću biti druga
A večeras gradom moje ime zovi
Da me imaš opet dragi to su pusti snovi

Znaj da ove noći dosta je
U meni Čivas gori
On mi noću dodje kao lek
Jer tvoja ljubav boli

Ajlelelejlej nemam više vremena
Ajlelelejlej ako nisam jedina
Ajlelelejlej ili ona ili ja
Ajlelelejlej ko je kome kopija

Копия

Каждый поцелуй как шрам
Мое тело помнит
Из-за тебя я ненормальная
Кто меня поймет

Но этой ночью с меня хватит
Во мне горит Чивас
Он приходит ко мне ночью как лекарство
Ведь твоя любовь причиняет боль

Айлелелейлей у меня больше нет времени
Айлелелейлей если я не единственная
Айлелелейлей или она или я
Айлелелейлей кто кому копия

Сегодня ночью последняя выйду из клуба
Если я тебе не первая, не буду и второй
А сегодня вечером по городу зови мое имя
Что ты снова будешь со мной, дорогой, это пустые мечты

Знай, что этой ночью с меня хватит
Во мне горит Чивас
Он приходит ко мне ночью как лекарство
Ведь твоя любовь причиняет боль

Айлелелейлей у меня больше нет времени
Айлелелейлей если я не единственная
Айлелелейлей или она или я
Айлелелейлей кто кому копия