Paroles et traduction Sandra Dahlberg - Kom Hem Hel Igen

Kom Hem Hel Igen

Hellayeah Hellayeah Hellayeaaah
Skymningsljus över berg och hav
Jag är så svag i min längtan
Bilderna från en annan tid
Gör det hela svårare än väntat
När du får mitt hjärta då är allt inte över
Flyg din väg finn din kraft under vingarna
Svävande mot din längtan
Finn ditt liv följ din vind bort nån annanstans
Lämna mig, men kom hem hel igen
Tiden fann oss i gömmans famn
Slumrande blev vi väckta
Allt gick fort det stod redan klart
Du var där och jag var har som främlingar
När du får mitt hjärta då men ännu elden glöder
Flyg din väg finn din kraft under vingarna
Svävande mot din längtan
Finn ditt liv följ din vind bort nån annanstans
Lämna mig, men kom hem hel igen
Du behöver inte lova mig nånting
Det vi hade försvann med tidens vind
Och du i gryningen mot din kind
Hellayeah Hellayeah Hellayeaaah
Flyg din väg finn din kraft under vingarna
Svävande mot din längtan
Finn ditt liv följ din vind bort nån annanstans
Lämna mig, men kom hem hel igen
Flyg din väg finn din kraft under vingarna
Svävande mot din längtan
Finn ditt liv följ din vind bort nån annanstans
Lämna mig, men kom hem hel igen

Возвращайся домой целым

Эге-гей, эге-гей, эге-ге-е-ей
Сумеречный свет над горами и морем
Я так слаба в своей тоске
Картины из другого времени
Делают всё сложнее, чем ожидалось
Когда ты получишь моё сердце, всё не закончится
Лети своей дорогой, найди свою силу под крыльями
Паря навстречу своей мечте
Найди свою жизнь, следуй своему ветру куда-то ещё
Оставь меня, но возвращайся домой целым
Время нашло нас в объятиях тайны
Дремлющих, нас разбудили
Всё произошло быстро, уже было ясно
Ты был там, а я здесь, как чужие
Когда ты получишь моё сердце, но огонь ещё тлеет
Лети своей дорогой, найди свою силу под крыльями
Паря навстречу своей мечте
Найди свою жизнь, следуй своему ветру куда-то ещё
Оставь меня, но возвращайся домой целым
Тебе не нужно мне ничего обещать
То, что было между нами, исчезло с ветром времени
И ты на рассвете, к твоей щеке
Эге-гей, эге-гей, эге-ге-е-ей
Лети своей дорогой, найди свою силу под крыльями
Паря навстречу своей мечте
Найди свою жизнь, следуй своему ветру куда-то ещё
Оставь меня, но возвращайся домой целым
Лети своей дорогой, найди свою силу под крыльями
Паря навстречу своей мечте
Найди свою жизнь, следуй своему ветру куда-то ещё
Оставь меня, но возвращайся домой целым