Sandra De Sá, Bochecha & Dennis DJ - Usa e Abusa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sandra De Sá, Bochecha & Dennis DJ - Usa e Abusa




Usa e Abusa
Use and Abuse
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
A danada da vizinha
That damn neighbor girl
É mesmo uma língua solta
Is a real loose tongue
Quando sabe uma história
When she hears a story
Ela logo vem com outra
She quickly comes up with another
Passa o dia na janela
Spends the day at the window
Corujando a vida alheia
Spying on other people's lives
E se vacilar com ela
And if you make a mistake with her
Ela é chave de cadeia
She'll lock you up
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
Ela diz que abre a boca
She says she only opens her mouth
quando tem certeza
When she's sure
Que o marido da Yoná
That Yoná's husband
Anda saindo com a Tereza
Is hanging out with Tereza
Tem sempre alguma coisa
There's always something
Que é pra falar mal de alguém
That's to badmouth someone
Você nem imagina o repertório que ela tem
You can't imagine the repertoire she has
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
Ela diz que abre a boca
She says she only opens her mouth
Mas quando tem certeza
When she's sure
Que o marido da Yoná
That Yoná's husband
Anda saindo com a Tereza
Is hanging out with Tereza
Tem sempre alguma coisa
There's always something
Que é pra falar mal de alguém
That's to badmouth someone
Meu irmão, você não imagina o repertório que essa fofoqueira tem
My brother, you can't imagine the repertoire that this gossip has
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
A danada da vizinha
That damn neighbor girl
É aquele leva e traz
Is the one who carries it
Ela faz a acontece
She makes it happen
Pra ninguém viver em paz
For no one to live in peace
Diz que a loira da esquina
He says the blonde on the corner
Cuida tanto da imagem
Takes care of her image so much
pra garantir o troco
Just to make sure she gets paid
Numa casa de massagem
At a massage parlor
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
Usa e abusa
Use and abuse
De fazer fofoca
Of gossiping
Usa e abusa
Use and abuse
Ela nem se toca
She doesn't give a damn
Cada um tem a fofoqueira que merece
Everyone has the gossip they deserve






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.