Paroles et traduction Sandra Echeverría - Me Quedo Aquí
Me Quedo Aquí
Я остаюсь здесь
Han
nacido
flores
en
mi
casa
В
моем
доме
расцвели
цветы
Sembrare
jardines
de
alegria
Я
посажу
сады
радости
Y
los
regare
con
la
esperanza
И
буду
поливать
их
надеждой
Toditas
las
noches
y
los
dias
Каждую
ночь
и
каждый
день
Tengo
tanto,
tanto
para
darte
У
меня
так
много,
так
много
для
тебя
Lo
que
nadie
quiso
en
esta
vida
Того,
чего
никто
не
хотел
в
этой
жизни
En
mi
corazon
nunca
fue
tarde
В
моем
сердце
никогда
не
было
поздно
Porque
yo
te
amaba
Потому
что
я
любила
тебя
Porque
te
esperaba
Потому
что
я
ждала
тебя
Aunque
no
venias
Хотя
ты
не
приходил
Me
quedo
aqui
Я
остаюсь
здесь
Aunque
este
mundo
no
quiera
parar
Даже
если
этот
мир
не
хочет
останавливаться
Me
abrazo
a
ti
Я
обнимаю
тебя
Y
a
tus
inmensas
ganas
de
volar
И
твое
огромное
желание
летать
Me
quedo
aqui
Я
остаюсь
здесь
Cerca
del
sol
Рядом
с
солнцем
Para
entregarte
lo
mejor
de
cada
dia
Чтобы
отдавать
тебе
лучшее
каждый
день
Me
quedo
aqui
Я
остаюсь
здесь
Juntito
a
ti
Рядом
с
тобой
Si
quieres
hoy
Если
ты
хочешь
сегодня
Y
toda
la
vida...
И
всю
жизнь...
Han
bajo
estrellas
a
mi
camasiento
mariposas
en
mi
ombligo
Звезды
падают
на
мою
кровать,
бабочки
в
моем
животе
No
puedo
pensar
en
casi
nada
Я
не
могу
ни
о
чем
думать
Cuando
me
acaricia
tu
mirada...
Когда
меня
ласкает
твой
взгляд...
Eres
tan
eterno
como
el
tiempo
tan
indispensable
como
el
agua
Ты
такой
же
вечный,
как
время,
такой
же
необходимый,
как
вода
La
felicidad
de
cada
dia
Счастье
каждого
дня
Lo
que
siempre
quise
То,
чего
я
всегда
хотела
Lo
que
habia
perdido
То,
что
я
потеряла
Lo
que
merecia...
То,
что
заслуживала...
Me
quedo
aqui
Я
остаюсь
здесь
Aunque
este
mundo
no
quiera
parar
Даже
если
этот
мир
не
хочет
останавливаться
Me
abrazo
a
ti
Я
обнимаю
тебя
Y
a
tus
inmensas
ganas
de
volar
И
твое
огромное
желание
летать
Me
quedo
aqui
Я
остаюсь
здесь
Cerca
del
sol
Рядом
с
солнцем
Para
entregarte
lo
mejor
de
cada
dia
Чтобы
отдавать
тебе
лучшее
каждый
день
Me
quedo
aqui
Я
остаюсь
здесь
Juntito
a
ti
Рядом
с
тобой
Si
quieres
hoy
Если
ты
хочешь
сегодня
Y
toda
la
vida...
И
всю
жизнь...
Me
quedo
aqui
Я
остаюсь
здесь
Aunque
este
mundo
no
quiera
parar
Даже
если
этот
мир
не
хочет
останавливаться
Me
abrazo
a
ti
Я
обнимаю
тебя
Y
a
tus
inmensas
ganas
de
volar
И
твое
огромное
желание
летать
Me
quedo
aqui
Я
остаюсь
здесь
Cerca
del
sol
Рядом
с
солнцем
Para
entregarte
lo
mejor
de
cada
dia
Чтобы
отдавать
тебе
лучшее
каждый
день
Me
quedo
aqui
Я
остаюсь
здесь
Juntito
a
ti
Рядом
с
тобой
Si
quieres
hoy
Если
ты
хочешь
сегодня
Y
toda
la
vida...
И
всю
жизнь...
Todita
la
vida
(x
2)
Всю
жизнь
(x
2)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ezequiel Fernandez Alara, Reyli Barba Arrocha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.