Paroles et traduction Sandra McCracken - Into The Harbor

Into The Harbor

We cried out in our trouble, and You brought us up
The raging storm, You made a whisper and the sea You hushed
Love be our anchor, be still my soul
He who has promised has been faithful

You are the safety I′ve been longing for
Into the harbor would You guide us, Lord

We rejoice in our weakness and You give us strength
We recount Your tender mercy,
We will give You thanks
Faith give me courage
When my еyes grow dim
Hope be our comfort as wе trust in Him

You are the safety on the distant shore
Into the harbor would You guide us, Lord
You are the safety we've been longing for
Into the harbor would You guide us, Lord

Into the harbor You guide us, O Lord
Into the safety are Thy distant shore
Into the harbor You guide us, O Lord

We cried out in our trouble, and You brought us up
Into the harbor would You guide us, Lord
Into the harbor would You guide us, O Lord

В гавань

Мы воззвали в беде своей, и Ты поднял нас
Бушующий шторм Ты превратил в шепот и море утихомирил
Любовь будь нашим якорем, утихни душа моя
Тот, кто обещал, был верен

Ты - та безопасность, которой я так жаждала
В гавань направь нас, Господь

Мы радуемся в слабости нашей, и Ты даешь нам силы
Мы вспоминаем Твою нежную милость,
Мы воздадим Тебе хвалу
Вера, дай мне мужества
Когда глаза мои тускнеют
Надежда будь нашим утешением, когда мы уповаем на Него

Ты - безопасность на далеком берегу
В гавань направь нас, Господь
Ты - та безопасность, которой мы так жаждали
В гавань направь нас, Господь

В гавань Ты ведешь нас, о Господь
В безопасность на Твой далекий берег
В гавань Ты ведешь нас, о Господь

Мы воззвали в беде своей, и Ты поднял нас
В гавань направь нас, Господь
В гавань направь нас, о Господь