Jesus The Lord My Savior Is - Sandra McCracken traduction en allemand

Jesus The Lord My Savior Is

Jesus the Lord, my Savior, is
Jesus the Lord, my Savior, is
My shepherd and my God
My light, my strength, my joy, my bliss
And I his grace record.

Whate'er I need in Jesus dwells,
And there it dwells in me.
'Tis Christ my earthen vessel fills
With treasures rich and free.

Mercy and truth and righteousness
And peace most richly meet
In Jesus Christ, the King of grace,
In whom I stand complete.

As through the wilderness I roam,
His mercies I'll proclaim.
And when I safely reach my home,
I'll still adore his name.

"Worthy the Lamb," shall be my song,
"For He for me was slain."
And with me all the heavenly throng
Shall join and say, "Amen"

Jesus, der Herr, mein Heiland ist

Jesus, der Herr, mein Heiland, ist
Jesus, der Herr, mein Heiland, ist
Mein Hirte und mein Gott
Mein Licht, mein' Kraft, mein' Freud', mein Glück
Und ich bezeug' sei' Gnade.

Was ich auch brauch', in Jesus wohnt,
Und dort wohnt es in mir.
Christus füllt mein irdisch' Gefäß
Mit Schätzen, reich und frei.

Gnade und Wahrheit und Gerechtigkeit
Und Frieden sich aufs Reichste eint
In Jesus Christ, dem König der Gnad',
In dem ich völlig steh'.

Wenn durch die Wüste ich nun wander',
Werd' ich sei' Barmherzigkeit kundtun.
Und wenn ich sicher heimwärts komm',
Werd' ich noch seinen Namen preisen.

"Würdig das Lamm", mein Lied soll sein,
"Denn Er für mich geschlachtet ward."
Und mit mir die himmlische Schar
Wird einstimmen und sagen: "Amen"