Paroles et traduction Sandra McCracken - Love Will Bring You Home (Live)
September
sunlight
through
the
clouds
Сентябрьский
солнечный
свет
сквозь
облака,
Arms
outstretched,
the
North,
the
South
протянутые
руки,
Север,
Юг.
The
pavement
pacing
with
your
shoes
По
тротуару
шагают
твои
туфли.
Racing
the
shadows
of
the
trees
Мчась
сквозь
тени
деревьев.
Dancing
cover
from
the
heat
Танцующий
покров
от
жары
Someone
is
looking
out
for
you.
Кто-то
присматривает
за
тобой.
You′ve
come
so
far,
how
far
you've
come
Ты
зашел
так
далеко,
как
далеко
ты
зашел!
Go
the
distance
Пройди
дистанцию
Into
the
arms
where
you
belong
В
объятия,
где
твое
место.
Love
will
bring
you
home,
Любовь
приведет
тебя
домой,
Love
will
bring
you
home
Любовь
приведет
тебя
домой.
We
are
hard-pressed
on
every
side
На
нас
давят
со
всех
сторон.
We
persevere
through
valleys
wide
Мы
упорно
идем
по
широким
долинам.
He
will
not
cause
your
foot
to
slip
Он
не
заставит
твою
ногу
поскользнуться.
He
sets
the
wind
against
your
back
Ветер
дует
тебе
в
спину.
The
finish
near,
it
is
not
yet
Финиш
близок,
его
еще
нет.
Thanksgiving
ever
on
your
lips
День
благодарения
всегда
на
твоих
губах
The
bridegroom
sun,
Солнце
жениха
Runs
across
the
sky,
Бежит
по
небу,
With
legs
so
strong,
С
такими
сильными
ногами,
He
runs
to
meet
his
bride,
Он
бежит
навстречу
своей
невесте.
With
every
sunrise
С
каждым
восходом
солнца
You
are
my
portion
and
my
cup
Ты
моя
доля
и
моя
чаша.
Poured
out
for
me,
You
fill
me
up
Излившись
для
меня,
ты
наполняешь
меня.
With
oil
You
have
anointed
me
Елеем
ты
меня
помазал.
And
as
I
run,
I
want
to
rest
И
пока
я
бегу,
я
хочу
отдохнуть.
To
feel
Your
peace
within
my
chest
Чтобы
почувствовать
твой
покой
в
моей
груди.
Like
Mary
sitting
at
Your
feet.
Как
Мэри,
сидящая
у
твоих
ног.
You′ve
come
so
far,
how
far
you've
come,
Ты
зашел
так
далеко,
как
далеко
ты
зашел,
Go
the
distance
Пройди
дистанцию
Into
your
Father's
arms
you
run
Ты
бежишь
в
объятия
своего
отца.
Love
will
bring
you
home,
Любовь
приведет
тебя
домой,
Love
will
be
your
home
Любовь
станет
твоим
домом.
Love
will
bring
you
home...
Любовь
приведет
тебя
домой...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sandra Mccracken
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.