Paroles et traduction Sandra Mihanovich - El Juego de la Vida
El
chico
juega
con
el
perro
Мальчик
играет
с
собакой
El
perro
juega
con
el
pasto
Собака
играет
с
травой
El
paso
juega
con
el
viento
Трава
играет
с
ветром
Y
se
va
moviendo
И
все
движется
El
chico
tira
la
pelota
Мальчик
бросает
мяч
El
perro
para
las
orejas
Собака
навострила
уши
Y
como
quiere
ir
a
buscarla
И
как
хочет
она
его
принести
Ya
se
va
corriendo
Уже
бежит
El
sol
juega
a
su
vez
Солнце
играет
в
свою
очередь
Con
una
rama
bien
florida
С
цветущей
веткой
También
participando
Тоже
участвуя
En
el
juego
de
la
vida
В
игре
жизни
El
hombre
juega
en
el
arroyo
Мужчина
играет
в
ручье
Espejo
de
su
compañera
Зеркале
своей
спутницы
Y
ella
sabe
que
la
van
a
acariciar
И
она
знает,
что
ее
будут
ласкать
Y
el
cielo
mira
cuando
empiezan
a
jugar
И
небо
смотрит,
как
они
начинают
играть
Jugando,
jugando
Играя,
играя
Hay
que
vivir
jugando
Надо
жить
играя
Así
la
vida
se
va
mejorando
Так
жизнь
становится
лучше
Jugando,
jugando
Играя,
играя
Y
siempre
intercalando
И
всегда
чередуя
El
breve
ayer,
el
hoy,
él
hasta
cuando
Краткое
вчера,
сегодня,
доколе
Misterio
que
solo
Dios
sabrá
Тайна,
которую
знает
только
Бог
La
clave
de
la
felicidad
Ключ
к
счастью
Jugando,
jugando,
jugando
Играя,
играя,
играя
Riendo
y
explorando
Смеясь
и
исследуя
Sufriendo
pero
siempre
esperando
Страдая,
но
всегда
надеясь
Vencer
en
este
juego
que
es
vivir
Победить
в
этой
игре,
которая
есть
жизнь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.