Paroles et traduction Sandra Mihanovich - El Plan de Ser Feliz

El Plan de Ser Feliz

Llegó un día en que no pude más
Y las puertas se cerraban sin pensar
Renunciar sería fracasar
No había forma de entenderlo

Y ahora siento que volví a nacer
Reconciliada con mi mundo
No hay que abandonar jamás
El plan de ser feliz
Ser feliz
Ser feliz

Yo te amo, yo te quiero
Yo te amo, yo sé que el amor nos salvará
Yo te amo, yo te adoro
Yo te amo, yo creo en el amor si estás acá

Y ahora siento que volví a nacer
Reconciliada con mi mundo
No hay que abandonar jamás
El plan de ser feliz
Ser feliz

Yo te amo, yo te quiero
Yo te amo, yo sé que el amor nos salvará
Yo te amo, yo te adoro
Yo te amo, yo creo en el amor si estás

Cada día que me veo así
Disfruto del amor que nació en mí
Por creer que había otra manera
De ser mejor y ser feliz

План обрести счастье

Пришёл день, когда я уже не могла
И двери закрывались без раздумий
Сдаться означало бы проиграть
Я не могла этого осознать

И теперь я чувствую, что снова родилась
В согласии со своим миром
Никогда нельзя бросать
План обрести счастье
Быть счастливой
Быть счастливой

Я тебя люблю, я тебя обожаю
Я тебя люблю, я знаю, что любовь нас спасёт
Я тебя люблю, я тебя обожаю
Я тебя люблю, я верю в любовь, если ты здесь

И теперь я чувствую, что снова родилась
В согласии со своим миром
Никогда нельзя бросать
План обрести счастье
Быть счастливой

Я тебя люблю, я тебя обожаю
Я тебя люблю, я знаю, что любовь нас спасёт
Я тебя люблю, я тебя обожаю
Я тебя люблю, я верю в любовь, если ты рядом

Каждый день, когда я вижу себя такой
Я наслаждаюсь любовью, которая зародилась во мне
Для веры в то, что был другой выход
Стать лучше и быть счастливой