Paroles et traduction en russe Sandra Mihanovich - Fronteras

Fronteras

Ser un optimista ante el vendaval
Subirse a vientos de libertad
Reconocer en la ingenuidad una virtud

Regalarle sueños a los demás
Y compartir tanta inmensidad
Y no esperar a la eternidad para ser feliz

Fronteras, fronteras
Fronteras que va cruzando mi corazón
Fronteras, fronteras
Fronteras que va cruzando tu corazón

Ser un mensajero de libertad
Abrir las puertas de par en par
Ser generoso para brindarse y sonreir
Besar la mañana y celebrar
El privilegio de respirar
El mismo cielo por donde caminaste hoy

Bajo el mismo cielo
Compartir el vuelo
Que no pase el tiempo
Sin un momento de libertad
Que la vida es siembra
De amor y cosecha
Sólo si sembramos
Con semillas de verdad

Границы

Я оптимист перед лицом шторма
Иду смело к свободе
В наивности вижу силу

Я дарю мечты другим
И делюсь с ними бескрайними просторами
Я не жду вечности, чтобы стать счастливой

Границы, границы
Через них шаг за шагом движется моё сердце
Границы, границы
Через них шаг за шагом движется твоё сердце

Я несу весть о свободе
Я открываю все двери
Я щедро раздаю себя и дарю улыбку
Я целую утро и праздную
Дар жизни, возможность дышать
Мы под одним небом, по которому ты ступаешь сегодня

Под этим небом
Мы летим вместе
Пусть время не проходит
Без мига свободы
Ведь жизнь - это сев
Посев любви и жатва
И только если мы сеем
Семена истины