Paroles et traduction Sandra Mihanovich - Hecho A Medida
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hecho A Medida
Сделано на заказ
Mi
sueño
gira
sobre
un
cielo
Мой
сон
кружит
в
небесах,
Donde
busca
un
ángel
parecido
a
vos
Где
ангел,
похожий
на
тебя,
парит.
Y
aquí
en
la
tierra
cuando
te
veo
llegar
И
здесь,
на
земле,
когда
вижу
тебя,
En
mi
sueño
recostado
en
la
verdad.
Мой
сон
становится
явью,
обретая
смысл.
Cuanta
ternura
hay
en
tus
ojos
Сколько
нежности
в
твоих
глазах,
Cuanta
entrega
hay
en
tu
forma
de
mirar
Сколько
самоотдачи
в
твоем
взгляде.
Mi
corazón
está
aprendiendo
poco
a
poco
Мое
сердце
учится
постепенно,
Que
el
amor
respira
y
ya
no
hay
soledad.
Что
любовь
дышит,
и
одиночества
больше
нет.
Cuanta
canción
hay
en
mi
vida
Сколько
песен
в
моей
жизни,
Y
cuanta
vida
en
mi
canción
И
сколько
жизни
в
моих
песнях.
Resucitando
la
alegría
Воскресающая
радость
Viene
trepando
por
mi
voz
Поднимается
по
моему
голосу.
Saldré
a
gritar
primavera
Я
выйду
кричать
о
весне,
Aunque
el
invierno
no
pasó
Хотя
зима
еще
не
прошла.
Pero
el
amor
ha
repedido
Но
любовь
повелела,
Que
el
olvido
se
encargó
de
esa
razón.
Чтобы
забвение
позаботилось
об
этой
причине.
El
sol
acecha
en
la
ventana
Солнце
подглядывает
в
окно,
Y
el
milagro
de
tu
imágen
junto
a
mí
И
чудо
твоего
образа
рядом
со
мной
Desata
un
pájaro
sediento
de
pasión
Освобождает
птицу,
жаждущую
страсти,
Y
el
misterio
busca
un
cálido
país.
И
тайна
ищет
теплый
край.
En
el
abrazo
he
dibujado
В
объятиях
я
нарисовала
Una
flor
que
inaguramos
vos
y
yo
Цветок,
который
мы
с
тобой
открыли.
Y
en
la
belleza
de
sus
pétalos
creció
И
в
красоте
его
лепестков
вырос
Un
poema
donde
no
existe
el
dolor.
Стих,
где
нет
боли.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oscar Roberto Taberniso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.