Paroles et traduction Sandra Mihanovich - Liberock

Liberock

Estoy parada en el medio
De esta gran ciudad
No tengo rumbo ni dueño
Solo busco mi identidad

Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás
Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás

Estoy cambiando de a poco
Creo que puedo mejorar
No me gusta hacerme rollos
Pero a veces no lo puedo evitar

Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás
Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás

Quiero encontrar, un camino
Mi destino, escrito no está
Quiero construir un sendero
Pero, pero me va a costar

Yo canto lo que me gusta
Porque si no, me siento mal
Y también canto para ustedes
Y recibo lo que me dan

Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás
Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás

Cantando vibra mi cuerpo
Y a veces dejo de respirar
Es emoción lo que siento
Que algunas veces me hace hasta llorar

Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás
Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás

Quiero encontrar, un camino
Mi destino escrito no está
Quiero construir un sendero
Pero, pero me va a costar

La represión no se banca
Por eso yo la quiero combatir
Si vas dejando que te anulen
Terminarás dejando de existir

Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás
Libertad, libertad
Yo te busco dondequiera que estás

Свободный рок

Я стою посреди
этого огромного города,
У меня нет ни цели, ни хозяина,
Я просто ищу себя.

Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.
Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.

Я меняюсь понемногу,
Думаю, что могу стать лучше.
Не люблю заморачиваться,
Но иногда не могу этого избежать.

Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.
Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.

Хочу найти дорогу,
Моя судьба не предначертана.
Хочу проложить свой путь,
Но, но это будет трудно.

Я пою то, что мне нравится,
Потому что иначе мне плохо.
И я также пою для вас,
И получаю то, что вы мне даете.

Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.
Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.

Когда я пою, мое тело вибрирует,
И иногда я перестаю дышать.
Это волнение, которое я чувствую,
Иногда оно заставляет меня даже плакать.

Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.
Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.

Хочу найти дорогу,
Моя судьба не предначертана.
Хочу проложить свой путь,
Но, но это будет трудно.

Нельзя терпеть угнетение,
Поэтому я хочу с ним бороться.
Если ты позволишь себя уничтожить,
Ты перестанешь существовать.

Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.
Свобода, свобода,
Я ищу тебя, где бы ты ни была.