Paroles et traduction Sandra Mihanovich - Negro

Negro

Negro que vivís cantando
Negro que vivís soñando
Negro que cantás desnudo (ay, ay)
Negro no seas tan, volvé, volvé a cantar
Si vos no cantás, no va

Negro de linda sonrisa
Negro que corrés de prisa
Negro si estirás las manos
Negro, negro, negro, no encontrás hermanos
Volvé a cantar, si vos no cantás, no va

Si ves que ya no sirve tu humildad
¿Por qué seguís con esa paz, si te hace mal?
Si ves que no consigues la verdad
Busca un camino, pero ya y tendrás paz

Negro que vivís yugando
Negro que vivís luchando
Negro que luchás desnudo
Ay, negro, negro, negro, no seas tan, volvé, volvé a luchar
Si vos no luchás, no va

Negro que vivís cantando (¡ay!)
Negro que vivís soñando (soñando, soñando)
Negro que cantás desnudo (desnudo)
Negro no sean tan, volvé, volvé a cantar
Si vos no cantás, no va

Si vos no cantás, no va
Si vos no cantás, no va

Black Guy

My black man who lives singing
My black man who lives dreaming
My black man who sings naked (whoa, whoa)
My black man, don't be so, come back, come back to sing
If you don't sing, it's not going to happen

My black man with a beautiful smile
My black man who runs quickly
My black man, if you reach out your hands
My black man, black man, black man, you don't find any brothers
Come back to sing, if you don't sing, it's not going to happen

If you see that your humility is no longer working
Why do you keep going with that peace, if it's bad for you?
If you see that you can't find the truth
Look for a path, but now and you will have peace

My black man who lives playing
My black man who lives fighting
My black man who fights naked
Oh, my black man, black man, black man, don't be so, come back, come back to fight
If you don't fight, it's not going to happen

My black man who lives singing (oh!)
My black man who lives dreaming (dreaming, dreaming)
My black man who sings naked (naked)
My black man don't be so, come back, come back to sing
If you don't sing, it's not going to happen

If you don't sing, it's not going to happen
If you don't sing, it's not going to happen