Sandra Mihanovich - Sola en Mí (Tema de la Comedia Musical "George Sand") - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sandra Mihanovich - Sola en Mí (Tema de la Comedia Musical "George Sand")




Sola en Mí (Tema de la Comedia Musical "George Sand")
Alone In Me (Theme from the Musical "George Sand")
¿Por qué es que nadie viene a mí?
Why does no one come to me?
Es la vida así
Life is like
No tener jamás con quién
Never having anyone to
Compartirla
Share it with
¿Por qué es que nadie viene a mí?
Why does no one come to me?
Es la vida así
Life is like
No tener jamás con quién
Never having anyone to
Compartirla
Share it with
No hubo ternura ni calor
There was no tenderness or warmth
Nunca una canción
Never a song
Para, así, dormirme
To fall asleep
Y despertarme luego en ti
And then wake up in you
Sí, sola me siento
Yes, I feel alone
Sí, sola tan sola en
Yes, so alone in me
Y a quien poder decir
And to whom can I say
Te necesito
I need you
Pues, yo nunca supe de amor
Because I never knew love
Solo de compasión
Only compassion
Por eso, siento que
That's why I feel like
Sola yo estoy en
I'm alone in me
Es tan inmenso este dolor
This pain is immense
Esta sensación
This feeling
De saber que ya jamás
Of knowing that never again
Volveré a tener
Will I ever have
Lo que no tuve ya se fue
What I never had is gone
¿Dónde encontraré
Where will I find
Un rincón de besos?
A corner of kisses?
¿Dónde un te quiero?
Where an I love you?
No tengo a quien recurrir
I have no one to turn to
Nadie por quien vivir
No one to live for
Solo me tengo a
I only have myself
Sola, sola, sola, sola
Alone, alone, alone, alone
Sí, sola me siento
Yes, I feel alone
Sí, sola tan sola en
Yes, so alone in me
Y a quien poder decir
And to whom can I say
Te necesito
I need you
Pues, yo nunca supe de amor
Because I never knew love
Solo de compasión
Only compassion
Por eso, siento que
That's why I feel like
Sola yo estoy en
I'm alone in me
Sola yo estoy en
I'm alone in me
Sola yo estoy en
I'm alone in me





Writer(s): Angel Mahler, Martín Bianchedi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.