Paroles et traduction Sandra N. - Tu esti norocul - Radio Edit
Conduc
spre
casa
si
aud
iar
Je
conduis
vers
la
maison
et
j'entends
à
nouveau
Piesa
noastra
Notre
chanson
Ma
gandesc
la
noi
Je
pense
à
nous
Inchid
ochii
si
simt
ca
Je
ferme
les
yeux
et
je
sens
que
E
un
vis
tot
C'est
un
rêve
tout
Ce
se-ntampla,
da
Ce
qui
se
passe,
oui
Si
te
declar
total
vinovat
Et
je
te
déclare
totalement
coupable
La
fericire
m-ai
condamnat
Tu
m'as
condamné
au
bonheur
Si
ce
ar
fi
viata
mea
Et
que
serait
ma
vie
Daca
raman
fara
tine
in
ea
Si
je
reste
sans
toi
en
elle
In
tine
gasesc
norocul
En
toi
je
trouve
le
bonheur
Si-ti
dau
totul
Et
je
te
donne
tout
Ma
privesti,
ma
naucesti
Tu
me
regardes,
tu
me
fais
perdre
la
tête
Si
stii
ca
nu-mi
gasesc
locul
Et
tu
sais
que
je
ne
trouve
pas
ma
place
Langa
altul
À
côté
d'un
autre
Ma
saruti
si
nu
ma
satur
Tu
m'embrasses
et
je
ne
suis
jamais
rassasiée
Ma
trezesc
dimineata
Je
me
réveille
le
matin
Cu
sarutul
tau
pe
frunte,
da
Avec
ton
baiser
sur
mon
front,
oui
Tu
ma
faci
sa
vad
viata
Tu
me
fais
voir
la
vie
Ca
un
munte
de
iubire,
da
Comme
une
montagne
d'amour,
oui
Si
te
declar
total
vinovat
Et
je
te
déclare
totalement
coupable
La
fericire
m-ai
condamnat
Tu
m'as
condamné
au
bonheur
Si
ce
ar
fi
viata
mea
Et
que
serait
ma
vie
Daca
raman
fara
tine
in
ea
Si
je
reste
sans
toi
en
elle
In
tine
gasesc
norocul
En
toi
je
trouve
le
bonheur
Si-ti
dau
totul
Et
je
te
donne
tout
Ma
privesti,
ma
naucesti
Tu
me
regardes,
tu
me
fais
perdre
la
tête
Si
stii
ca
nu-mi
gasesc
locul
Et
tu
sais
que
je
ne
trouve
pas
ma
place
Langa
altul
À
côté
d'un
autre
Ma
saruti
si
nu
ma
satur
Tu
m'embrasses
et
je
ne
suis
jamais
rassasiée
Stii
ca
nimeni
n-are
cum
Tu
sais
que
personne
ne
peut
Sa
ne-ntoarca
din
drum
Nous
faire
dévier
de
notre
chemin
Asculta
ce
spun
Écoute
ce
que
je
dis
Inima
mea
pentru
tine
bate
Mon
cœur
bat
pour
toi
Dac-as
putea,
ti-as
da
lumea
toata
Si
je
le
pouvais,
je
te
donnerais
le
monde
entier
N-as
fi
dat-o
pentru
nimeni
niciodata
Je
ne
l'aurais
jamais
donné
à
personne
d'autre
Dar
am
simtit
de
prima
data
Mais
j'ai
senti
dès
le
début
Ca
e
ceva
Qu'il
y
avait
quelque
chose
In
tine
gasesc
norocul
En
toi
je
trouve
le
bonheur
Si-ti
dau
totul
Et
je
te
donne
tout
Ma
privesti,
ma
naucesti
Tu
me
regardes,
tu
me
fais
perdre
la
tête
Si
stii
ca
nu-mi
gasesc
locul
Et
tu
sais
que
je
ne
trouve
pas
ma
place
Langa
altul
À
côté
d'un
autre
Ma
saruti
si
nu
ma
satur
Tu
m'embrasses
et
je
ne
suis
jamais
rassasiée
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.