Paroles et traduction Sandra Nasic - Drowned In Destiny

Drowned In Destiny

I'm sorry I'm not the one you seem to know so good so bad and so good
You're worried enough cause your world was just part of my dream
So tell me now how does it feel since you walked the deadline without a guidance
I'm sorry i'm not to give up and i know you much better where you are now
Read my lips my love will last, i'd like to sweet
This world inside your head
Girl, i've been drowned in destiny
Well i wasnt cherished
I'm happy to say that its over
Its over yeah
Boy i've been drowned in destiny
Well i wasnt cherished i'm happy to say that its over

I'm sorry you're not the one i thought to know so good so bad and so good
You're worried enough cause your world was just part of my day
So sorry if i was the one who was caught outside in the middle of your night
I'm sorry I'm not to give up and i write this letter with a scar
I'd like to sweet this world inside your head
Girl ...(repeat refrain)

Утонула в судьбе

Прости, я не та, кого ты, кажется, знаешь, такая хорошая, плохая и снова хорошая
Ты достаточно обеспокоен, потому что твой мир был лишь частью моей мечты
Так скажи мне теперь, каково это - перейти черту без проводника?
Прости, я не сдамся, и я знаю тебя гораздо лучше, чем ты сам себя знаешь
Читай по губам, моя любовь продлится, я хотела бы подсластить
Этот мир в твоей голове
Милый, я утонула в судьбе
Меня не хранили
Я счастлива сказать, что все кончено
Все кончено, да
Милый, я утонула в судьбе
Меня не хранили, я счастлива сказать, что все кончено

Прости, ты не тот, кого я думала, что знаю, такой хороший, плохой и снова хороший
Ты достаточно обеспокоен, потому что твой мир был лишь частью моего дня
Прости, если это я оказалась пойманной в ловушку посреди твоей ночи
Прости, я не сдамся, и я пишу это письмо со шрамом
Я хотела бы подсластить этот мир в твоей голове
Милый...(повторить припев)