Paroles et traduction Sandra De Sá - Demônio Colorido - Live

Demônio Colorido - Live

Seus olhos ao invés de verdes
Deveriam ser vermelhos incandescentes
Na mão ao invés de uma rosa
Você deveria ter um tridente
Sua voz é tão suave
Quando deveria ser mais arrogante
Vadiando na minha cabeça
Não me deixa um só instante
Mas eu vou lhe guardar
Com a força de uma camisa
Me despir do pavor
Lhe chamar de amiga
24 horas por dia
Tentando o meu juizo
Foi unanimamente eleita
Meu Demônio Colorido

Colorful Fiend - Live

Your eyes, instead of green,
Should be incandescent red
In your hand, instead of a rose,
You should have a trident
Your voice is so soft,
When it should be more arrogant
Loitering in my head
Not leaving me alone for a moment
But I will keep you
With the strength of a shirt
Stripping myself of fear
Calling you a friend
24 hours a day
Trying my sanity
Unanimously elected
My Colorful Fiend