Paroles et traduction Sandra De Sá - Pé de Meia

Pé de Meia

De hoje em diante, juro
Não falo mais nada
Vou ficar na minha
Pode ficar sossegado
Eu vou recolher essa minha loucura
Mal de amor a gente cura
Eu não sei como
Mas uma coisa eu lhe garanto
Não gosto de vencer por insistência
Muito pelo contrário
Pacìência eu tenho
Me contenho até chegar a hora certa
E quando eu me dou
Eu me dou inteira
Eu não sou meia pra ficar no pé de ninguém
Quando eu me dou
Me dou inteira
Eu não sou meia pra ficar no pé de ninguém

Носок

С сегодняшнего дня, клянусь,
Больше не скажу ни слова.
Буду молчать,
Можешь быть спокоен.
Я уйду, забрав с собой свою безумную любовь.
От любовной болезни можно излечиться.
Не знаю, как,
Но одно тебе гарантирую:
Не люблю побеждать настойчивостью.
Совсем наоборот,
Терпения мне не занимать.
Сдерживаюсь до нужного момента.
А когда отдаюсь,
То отдаюсь вся без остатка.
Я не носок, чтобы валяться у кого-то под ногами.
Когда отдаюсь,
То отдаюсь вся без остатка.
Я не носок, чтобы валяться у кого-то под ногами.