Paroles et traduction Sandra De Sá - Soul de Verão (Fame)

Soul de Verão (Fame)

Tudo vai mudar
Quando essa luz se acender
Você vai me conhecer
Vai me ver de um jeito que nunca viu
Tenho sede de som
Eu tenho fome de luz
Tenho a força, tenho o dom
Don′t you know quem eu sou?
Remember my name (vem)
Vem pro meu lado forever
Vem pra bem dentro de mim (vem)
Vem que eu vou longe e vou fundo
Vem que eu te faço feliz (vem)
Vou te contar meus segredos
Você vai rir e chorar (vem)
Vou te mostrar o meu mundo
Vou te tirar pra dançar
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Eu sou carnaval
Eu sou o charme e o soul
Sou o samba e rock and roll
Sou o som da festa, eu sou verão
Eu já sei cantar
Vou aprender a voar
Vou on-line, digital
Et ceter e tal
Remember my name (vem)
Vem pro meu lado forever
Vem pra bem dentro de mim (vem)
Vem que eu vou longe e vou fundo
Vem que eu te faço feliz (vem)
Vou te contar meus segredos
Você vai rir e chorar (vem)
Vou te mostrar o meu mundo
Vou te tirar pra dançar
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Vem, vem pro meu lado forever
Vem pra bem dentro de mim (vem)
Vem que eu vou longe e vou fundo
Vem que eu te faço feliz (vem)
Vou te contar meus segredos
Você vai rir e chorar (vem)
Vou te mostrar o meu mundo
Vou te tirar pra dançar
Vem, vem pro meu lado forever
Vem pra bem dentro de mim (vem)
Vem que eu vou longe e vou fundo
Vem que eu te faço feliz (vem)
Vou te contar meus segredos
Você vai rir e chorar (vem)
Vou te mostrar o meu mundo
Vou te tirar pra dançar (vem)
Vem pro meu lado forever
Vem pra bem dentro de mim (vem)
Vem que eu vou longe e vou fundo
Vem que eu te faço feliz (vem)
Vou te contar meus segredos
Você vai rir e chorar (vem)
Vou te mostrar o meu mundo

Душа лета (Слава)

Всё изменится,
Когда зажжётся этот свет.
Ты узнаешь меня,
Увидишь меня такой, какой никогда не видел.
Я жажду звука,
Я жажду света,
У меня есть сила, у меня есть дар.
Разве ты не знаешь, кто я?
Запомни моё имя (иди)
Иди ко мне навсегда,
Иди в самую мою душу (иди),
Иди, я иду далеко и глубоко,
Иди, я сделаю тебя счастливым (иди),
Я расскажу тебе свои секреты,
Ты будешь смеяться и плакать (иди),
Я покажу тебе свой мир,
Я увлеку тебя в танец.
Запомни, запомни, запомни, запомни,
Запомни, запомни, запомни, запомни,
Я — карнавал,
Я — шарм и душа,
Я — самба и рок-н-ролл,
Я — звук праздника, я — лето.
Я уже умею петь,
Я научусь летать,
Я буду онлайн, цифровой,
И так далее.
Запомни моё имя (иди)
Иди ко мне навсегда,
Иди в самую мою душу (иди),
Иди, я иду далеко и глубоко,
Иди, я сделаю тебя счастливым (иди),
Я расскажу тебе свои секреты,
Ты будешь смеяться и плакать (иди),
Я покажу тебе свой мир,
Я увлеку тебя в танец.
Запомни, запомни, запомни, запомни,
Запомни, запомни, запомни, запомни,
Иди, иди ко мне навсегда,
Иди в самую мою душу (иди),
Иди, я иду далеко и глубоко,
Иди, я сделаю тебя счастливым (иди),
Я расскажу тебе свои секреты,
Ты будешь смеяться и плакать (иди),
Я покажу тебе свой мир,
Я увлеку тебя в танец.
Иди, иди ко мне навсегда,
Иди в самую мою душу (иди),
Иди, я иду далеко и глубоко,
Иди, я сделаю тебя счастливым (иди),
Я расскажу тебе свои секреты,
Ты будешь смеяться и плакать (иди),
Я покажу тебе свой мир,
Я увлеку тебя в танец (иди).
Иди ко мне навсегда,
Иди в самую мою душу (иди),
Иди, я иду далеко и глубоко,
Иди, я сделаю тебя счастливым (иди),
Я расскажу тебе свои секреты,
Ты будешь смеяться и плакать (иди),
Я покажу тебе свой мир.