Paroles et traduction Sandra - Aku Dan Kekasih

Aku Dan Kekasih

Yang Tinggal hanyalah aku sendiri
Tanpa Kekasih hati
telah puas aku menangis
telah puas aku merintih
Kasihku Kemana kau hilang
Bawa Pergi semua kenangan
Tanpaku Relakan dia
Hanya Pada tuhan ku berserah
Kasihku Kemana kau hilang
Bawa Pergi semua kenangan
Tanpaku Relakan dia
Kemana Kekasih hatiku
Mengapa Kau pergi jauh
Ku Tunggu engkau kembali
Hanya Pada tuhan ku berserah
Aku Terima semuanya
Dengan Ketentuanmu tuhan
Tak Pernah sekalipun
Aku Melupakan kekasih hatiku

Moi et mon Amoureux

Seule, je suis restée seule
Sans mon amoureux
J'en ai assez de pleurer
J'en ai assez de gémir
Mon amour, où es-tu parti ?
Tu as emporté tous les souvenirs
Je te laisse partir
Je ne me confie qu'à Dieu
Mon amour, où es-tu parti ?
Tu as emporté tous les souvenirs
Je te laisse partir
Où est mon amoureux ?
Pourquoi es-tu parti si loin ?
Je t'attends de retour
Je ne me confie qu'à Dieu
J'accepte tout
Selon ta volonté, mon Dieu
Jamais
Je n'oublierai mon amoureux