Paroles et traduction Sandra - Dear God... If You Exist
Our
Father
in
heaven
Отче
наш,
сущий
на
небесах
Help
Помоги
Holy
be
your
name
Да
святится
имя
Твое
I
need
some
proof
of
your
existence
Мне
нужно
доказательство
Твоего
существования
When
I
was
a
child
- you
were
never
here
Когда
я
была
ребенком
- Тебя
никогда
не
было
рядом
You
let
my
brother
see
the
light
of
day
- disabled
Ты
позволил
моему
брату
увидеть
свет
- инвалидом
Where
were
you
at
that
time
Где
Ты
был
в
то
время
Busy
- with
trivialities
Занят
- пустяками
Where
were
you
Где
Ты
был
Dear
God...
if
you
exist
Дорогой
Бог...
если
Ты
существуешь
Our
Father
in
heaven
Отче
наш,
сущий
на
небесах
Holy
be
your
name
Да
святится
имя
Твое
Your
kingdom
come
Да
приидет
Царствие
Твое
Your
will
be
done
Да
будет
воля
Твоя
Our
Father
in
heaven
- dear
God!
Отче
наш,
сущий
на
небесах
- дорогой
Бог!
Holy
be
your
name
- dear
Father!
Да
святится
имя
Твое
- дорогой
Отец!
Your
kingdom
come
- can
you
spare
some
time
for
me
Да
приидет
Царствие
Твое
- можешь
уделить
мне
немного
времени
Your
will
be
done
- just
for
a
second
Да
будет
воля
Твоя
- всего
на
секунду
Help
me!
Помоги
мне!
And
now
- no
longer
alone
in
this
world
И
теперь
- я
больше
не
одинока
в
этом
мире
How
shall
I
give
them
an
example
Как
мне
подать
им
пример
(Our
Father)
(Отче
наш)
And
tell
my
children
И
сказать
моим
детям
They
must
find
out
for
themselves
Что
они
должны
сами
выяснить
Where
are
you
Где
Ты
Dear
God...
if
you
exist
Дорогой
Бог...
если
Ты
существуешь
Our
Father
in
heaven
- dear
God
Отче
наш,
сущий
на
небесах
- дорогой
Бог
Holy
be
your
name
- holy
be
your
name
Да
святится
имя
Твое
- да
святится
имя
Твое
Your
kingdom
come
- your
kingdom
come
Да
приидет
Царствие
Твое
- да
приидет
Царствие
Твое
Your
will
be
done
- dear
God!,
dear
God!
Да
будет
воля
Твоя
- дорогой
Бог!,
дорогой
Бог!
Our
Father
in
heaven
- dear
God!
Отче
наш,
сущий
на
небесах
- дорогой
Бог!
Holy
be
your
name
- dear
Father!
Да
святится
имя
Твое
- дорогой
Отец!
Your
kingdom
come
- can
you
spare
some
time
for
me
Да
приидет
Царствие
Твое
- можешь
уделить
мне
немного
времени
Your
will
be
done
- just
for
a
second
Да
будет
воля
Твоя
- всего
на
секунду
Hilfe!
Помогите!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.